Cookies

Utilisation des cookies

Pour le bon fonctionnement du site, nous utilisons des cookies techniques qui permettent de gérer votre connexion.
Nous utilisons des cookies Google Analytics pour le suivi anonyme de la navigation. Vous pouvez désactiver ces derniers à tout moment ici.

Confirmation

Par défaut, nous conservons votre acceptation durant 13 mois.
Gérez vos cookies ici.



Personnaliser

Black Book Éditions, le site de référence des jeux de rôle

Copie des règles de la première boite en anglais ? 2

Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Chroniques Oubliées (boite d'initiation)

avatar

Bonjour,

Après avoir fait la campagne d'initiation avec mes enfants, mon fils (12 ans), aimerait proposer à ses copains cette campagne et endosser le rôle de MJ. Comme il est dans une école anglophone, cela rend l'initiation moins fluide car il devrait tout traduire à la volée.

Du coup je me demandais si quelqun'un ce serait déjà attelé à une traduction FR>EN du carnet de règles et de l'aventure de Clairval.

Merci d'avance

avatar

Votre fils a-t-il toujours ce besoin? J'imagine qu'il n'est pas nécessaire de traduire l'intégralité du livret de règles. Je pense qu'on n'a vraiment besoin que les descriptions des Voies et du texte que le MJ doit lire à haute voix aux joueurs. S'il veut toujours faire ça, et que vous avez la boîte bleue, je pense que je pourrais vous aider