Adaptations de l'œuvre de Tolkien en jdr, en vf 10
Forums > Jeux de rôle
Bonjour
Concernant les JDR autour de l'œuvre de Tolkien, en VF exclusivement : j'ai quelques questions* :
Je croyais qu'il n'existait que l'Anneau unique, si j'ai bien compris :
la version de 2022 ne comprend actuellement que le livre de base et la boîte d'initiation consacrée à la Comté
mais il existe une V1 avec des suppléments.
*Est-ce que la V1 et la V2 sont compatibles ? en particulier dans le sens où les suppléments (les aventures) en v1 seraient utilisables en V2, sans devoir tout refaire concernant les statistiques des PNJ et les règles ?
Je viens de découvrir les Aventures en Terre du Milieu (ATM) estampillées 5E de Edge, du coup :
*Faut-il avoir les règles de D&D ou bien les volumes de ATM sont indépendants ?
*Cette gamme est-elle pérenne ?
*Y a t il d'autres systèmes récents ou encore disponibles facilement que j'aurais ratés ?
Merci.
A tout hasard, il a existé JRTM (Jeu de Rôle des Terres du Milieu), traduction de l anglais MERP du disparu ICE, dans les années 85/95 (2 editions du livre de base en Français), avec moult suppléments traduits (bien que pas tous). Emulation type Rolemaster simplifié, l ambiance pourrait être considérée éloignée de l esprit de Tolkien (objets magiques par défaut à profusion, mais au MJ de régler le curseur et d être plus subtile) mais en terme de description de zones et organisations couvertes ou survolées seulement dans le SdA, c est encyclopédique. Situé par défaut en 1640 Troisième Age (1300 à 1400 ans avant le Hobbit et la Trilogie), quelques exceptions justifiées par l historique du lieu ou les évènements marquants.
JRTM et ses suppléments se trouvent (dispo et prix très inégaux) avec un peu de patience d occasion, mais concernant le moteur, il y a la très récente traduction de AtDm Against the Darkmaster en VF chez Leto : les noms sont remplacés pour faire fi de la license officielle et ouvrir les perspectives, mais on retombe facilement sur ses pattes si on connait bien le lore (ou va le chercher dans les suppléments ICE en VO ou VF) avec un moteur toujours en d100 et tables de coups critiques, mais de nouvelles trouvailles également.
Sinon il y a bien eu un JdR Seigneur des Anneaux à la suite des films de P Jackson au début des années 2000, reprenant les images des films, et l ambition de faire davantage dans l ambiance Tolkien, via le ton, les conseils, le système... (ce que l Anneau Unique semble avoir porté encore plus loin). Tout n a pas été traduit en VF (mais quand même plusieurs suppléments) et même la gamme VO semble ne pas avoir vécu jusqu au 3e volet de la trilogie, mais cela se trouve encore d occasion.
Il y a eu MERP / JRTM (1984 / 1986), puis Lord of the Ring / Le Seigneur des Anneaux (2002, le moins connu), puis The One Ring / L'Anneau Unique (2011, révisée 2014 / 2012, révisée 2016) et son équivalent 5e, Adventures in Middle-Earth / Aventure en Terre du Milieu (2017 / 2018).
Suite à un rachat des droits par Fria Ligan, il y a désormais TOR 2 / AU 2 et son équivalent 5e LOTR pas encore traduit.
En amateur, il y a aussi Tiers Age (2000) et La Terre des Héros (v3 2016, révisée 2020).
Pour ATM, il faut avoir une partie des règles de DD5 pour y jouer oui, mais cela ne concerne que quelques pages qui sont facilement trouvable sur le net (je m’en étais imprimé un petit livret quand je le faisais jouer). Jeu parfait pour les PJs voulant continuer de jouer avec le système de base de la 5e réadapté aux Terres du Milieu.
Pour l’AU, la v1 est compatible à la v2 avec quelques arrangements mineurs. C’est le jeu qui est aujourd'hui clairement le plus fidèle à Tolkien et d’une excellente qualité qui plus est.
Avec la v1 on en a pour plusieurs années de jeu, et la v2 est en route...
JRTM est le jeu qui m'a fait aimé le JDR il y a longtemps, avec beaucoup d’infos et de détails sur les Terres du Milieu, mais système qui a mal viellit et pas du tout fidèle à Tolkien (avec ses sorts à la D&D, même ATM est beaucoup plus proche de l’univers...).
Pour faire suite à l'inventaire, notamment de Cedrole, La Terre des Héros est un bijou, nourri par le roman. Je le dis d'autant plus aisément que j'ai aussi Aventures en TDM (5E), que je trouve bien foutu, et que j'ai beaucoup, beaucoup joué à JRTM.
De mémoire, sur le site, on peut lire un texte de l'auteur sur la réflexion qui a guidé ses choix.
comme signalé dans le post-compil de Nioux https://black-book-editions.fr/forums.php?topic_id=15004&nop=0, AIME ou AeTdM, la version 5° de l'Anneau Unique est remplacé depuis peu par LotR rpg5° chez FLP, suite à des changements d'éditeurs et à la sortie de la v2 de l'Anneau Unique.
https://freeleaguepublishing.com/en/store/?product_id=7820499124482
https://freeleaguepublishing.com/en/store/?product_id=7820732137730
https://freeleaguepublishing.com/en/store/?product_id=7820727484674
aspect low fantasy renforcé,règles de voyages "nettoyées" et simplifiées, nouveau cadre de jeu orienté plus Eriador que Terres sauvages, des pures nouveautés (les elfes du Lindon), etc.
Merci @Griffesapin, pour ma part je reste en version française exclusivement et je ne tiens pas nécessairement à avoir la toute dernière version ou celle en cours de production, au contraire je pense que les versions traduites donc de l'anneau unique et peut être celles des aventures en terre du milieu me satisferont. Reste à les trouver en occasion pour des raisons financières.
- Eldarion Snoopy
Aujourd'hui, le fait de passer par l'occasion pour se procurer ATM ou l'AUv1 et non seulement pour raison financière mais aussi pour raison de rupture de stock. En effet, certains volumes des deux gammes ne sont plus disponibles en commande ou en boutique.
Et j'ai malheureusement commencé à en voir revendre certains volumes d'occasion plus chère qu'ils ne l'étaient neufs.
