[Joan of Arc] Point d'avancement 854
Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Joan of Arc
De ma compréhension des choses, c'était effectivement une inversion systématique sur les colis européens. Mais la tournure choisie par Mythic peut effectivement laisser entendre que ce n'est pas sur l'ensemble des destinataires. Time will tell.
D'ailleurs, je le confirme car je viens de recevoir Joan of Arc le jdr en anglais... et l'écran en français
- Sigfrid
Ah non, pas du tout. Mais je confirme (pour mon cas).
Je suis contributeur européen de la PP mais uniquement pour ke jdr.
1) Si j'ai bien compris, je vais recevoir mon jdr en anglais puis gratuitement ma version française ?
2) la version française que je vais recevoir (un jour peut-être...) va t'elle intégrer les errata?
- Thomas Robert
Si tu reçois la version anglaise, tu auras effectivement la version française avec errata gratuitement par la suite (si j'ai bien tout compris)
Reçu ce jour le livre de règles en VA et écran en VF.
Voilà voilà !
et oui pareil, écran en français, le doyenné de Robert qui l'accompagne en VF aussi, mais livre en anglais.
Et il est magnifique !
En même temps, pour les petits enfants qui ont expédié les colis, anglais ou français, c'est du chinois pour eux...
- Sigfrid
Et pas que les petits enfants ! S’il n’y a pas de code couleur ou un gros sticker, je pense que je ferais un paquet d’erreurs si je devais trier rapidement entre cantonais et mandarin.
Sinon, pour ceux qui l’ont reçu, les informations de tracking étaient plus à jour que lors de la précédente vague d’envoi ?
Reçu en anglais aujourd'hui, maiss sans aucune info de suivi ou même d'expédition...
Idem écran reçu en français mais livre de base en anglais du coup on fait comment pour les réclamations et recevoir le LdB en vf svp ?
- Thomas Robert
Tu n'as rien à faire, c'est juste une question de temps de traitement
- Ragnar
Les livres de la première fournée étaient imprimés en Europe, la Chine était seulement là pour les figurines et le packaging final.
Exact, le reprint sera envoyé de Lyon. Pas besoin d'accroître encore l'empreinte carbone du tout
Edit: pour ceux et celles qui seront au Mythic Day ou à Octogônes, j'aurai mon exemplaire en VF du jeu
- Ragnar
En attendant, j'endosse mon costume de vautour.
Si quelqu'un qui ne comprends pas l'anglais se débarasse de son exemplaire VA lorsqu'il aura reçu ca VF, je suis preneur. A très vil prix bien évidement puisqu'il n'aura rien couté ^^
Je vais faire mon pénible, mais je vais réitérer ma question : cette pénurie aura-t-elle un impact sur la disponibilité du pdf pour les gens qui n'ont participé ni au financement participatif ni à la précommande ?
Les retours globalement positifs ont attisés ma curiosité et j'ai vraiment envie de pouvoir lire ça pour voir ce que je peux "cannibaliser" pour ma table de H&D (le système de blessures et celui de conviction me paraissent fort intéressants).
Reçu ce matin mon pack préco
C'est beau... l'écran et son "livret" sont vraiment impressionants !
Et du coup on a jusque quand pour remonter les erratas pour le reprint ?
- Judge Ju