Ressources en Français pour Starfinder 118

Salut,

j'ai découvert il y a peu de superbes feuilles de persos ici : https://www.dyslexic-charactersheets.com/

Celles pour Starfinder étant en anglais, et son auteur ayant donné les droits et tous les fichiers permettant une trad, je les ai traduites. Les voici :

https://drive.google.com/file/d/1BxIhc0M11QJf6NVjAGDRDsfcB2GumT4N/view?usp=sharing

Il pourrait y avoir des coquilles, c'est tout frais. Dites moi s'il y a des choses à modifier. (Je ne promet pas de faire des modifs, et si c'est le cas ce ne sera pas forcément fait rapidement.)

Adrien C

Geniale,

Personellement j'aime beaucoup les feuilles. Reste plus que celle des vaisseaux et du GM ;p

En tout cas, merci pour le travail

Très belles feuilles merci !

super boulot!

Voici la feuille de vaisseau :

[Lien supprimé, cf. mon msg ici]

Edit: Ces feuilles sont maintenant disponibles en français sur https://www.dyslexic-charactersheets.com (voir mon msg ici)

Voici la feuille de vaisseau :

https://drive.google.com/file/d/1NjBrL0ik7whviHYBm6-3iZ9O-PBQJiPC/view?usp=sharing

Adrien C

Geniale merci,

Et la feuille du MJ, avec PJs et PNJs :

[Lien supprimé, cf. mon msg ici]

Edit: Ces feuilles sont maintenant disponibles en français sur https://www.dyslexic-charactersheets.com (voir mon msg ici)

Et la feuille du MJ, avec PJs et PNJs :

https://drive.google.com/file/d/1EBr8ctxTEphqmLwivEQx7nt8TVSdi3mj/view?usp=sharing

Adrien C

Mais t'es un Dieu Merci pour ce taf, je vais bien en profiter, et mes futurs joueurs aussi d'ailleurs.

Encore un Grand merci.

super boulot,

juste pour donner mon humble avis, les tracés en cyan light sont tres clairs, peut etre qu'une version en noir serait plus simple pour l'impression,visibilité avec peu de lumiere

vivement ce bouquin

Salut,

voici un zip avec toutes les précédentes feuilles, et les mêmes en noir :

[Lien supprimé, cf. mon msg ici]

Pour les premières j'avais utilisé pour couleur de base le bleu 'Starfinder', utilisé dans le logo.

Edit: Ces feuilles sont maintenant disponibles en français sur https://www.dyslexic-charactersheets.com (voir mon msg ici)

merci c'est parfait,

tiens, et pour la traductions des scenarios de SFS, des nouvelles ?

Non. J'ai traduit le premier scenario mis à disposition gratuitement par Paizo et j'ai proposé mes services à Damien, mais aucun retour de BBE depuis...

Mon objectif annoncé, c'est de faire des animations découvertes du jeu de rôle, via Starfinder. Les feuilles des prétirés, dans l'état actuel, sont totalement inutilisables pour un ado totalement novice, accosté lors d'une soirée jeu à la salle des fêtes municipale. Voilà comment je vais procéder : je vais montrer la "vraie" feuille du prétiré (et la vraie feuille de PJ vierge), et lui montrer une version allégée, avec laquelle il ferait sa 1° heure de jeu de jeu de rôles. Dans la version allégée, il n'y a plus qu'un recto (pas de verseau). Disparition des valeurs de caractéristique, qui ne servent pas à niveau 1. Disparition des niveaux d'objets et de l'emcombrement. Disparition des dons comme "Vigueur Surhumaines" puisque c'est déjà pris en compte ailleurs dans un calcule. Et donc, disparition de tout les détails de calcules des testes de sauvegarde, des bonus d'attaques, des compétences...

Note 1 : Dès qu'il y a du surnaturel, du magique, les capacités doivent être tellement précisées qu'il n'y a pas moyen de tenir sur une feuille simple. Le Solarien a déjà un bout de feuille prévue, qu'il faudra découper et scotcher à la première feuille, pour avoir l'ensemble de ses capacités... Ca va sûrement être la même chose pour le Mystique et le Technomantien.

Note 2 : il n'y a pas de surnom choisi pour Bernard : c'est au joueur de le choisir.

Le pdf général des prétirés simplifiés : ici.

La feuille du prétiré Thamion (Humain Emissaire), en version simplifiée. Ici.

Le prétiré en version simplifié Juju (Ysoki Agent Pilote) : ici.

Feuille simplifiée du prétiré de Nad (Ysoki, Mécano) : ici.

Feuille simplifiée du prétiré de Bernard Lhermite (Shirren, Solarien) : ici.

Feuille simplifiée du prétiré de Chab (Androïde, Soldat) : ici.

Feuille simplifiée du prétiré de Hazaura (Lashunta, Mystique) : ici.

Feuille simplifiée du prétiré de Ery (Kasatha, Technomancien) : ici.

Nous pouvons rajouter un scénario original aux ressourses disponibles en français avec le dernier Casus le 27

Bonjour à tous,

dans l'attente du livre de base je vous apporte une nouvelle série d'aides de jeu que j'ai concocté à partir d'autres aides de jeu trouvé sur le net.

Au programme une nouvelle édition de l'aide de jeu sur les poursuites (il y a un décalage dans l'ancienne version sans que je sache pourquoi) et des aides de jeu pour les combats spaciaux, afin que le MJ puisse plus facilement attribuer une fiche et une role à chacun.

l'aide de jeu pour les poursuites

https://drive.google.com/open?id=1p22of4Z8IKtlcZ-gDoRxKwLj9nBUKLRy

les aides de jeu pour les roles pendant les combats spaciaux

capitaine https://drive.google.com/open?id=152L3F2Jc23UTemEKcaOLqmr4rxVOTTwO

pilote https://drive.google.com/open?id=1jtHZISUaay6jae04tknQZZyPLxSb0xGc

ingénieur https://drive.google.com/open?id=1_RWCocPTZiKgWd4syA7u9tMku25hKLEh

officier scientifique https://drive.google.com/open?id=10JfpMl_E-zfIU5q2u2c6ViLxeLavobkm

cannonier https://drive.google.com/open?id=1g1NCxFlDxFAIuApIPuk1402LYr7OhmQP

un grand merci à Adrien pour toutes ses fiches que j'ai abondamment découpé

Bonjour à tous,

je ne trouve tjrs pas la traduction de la feuille de personnage officielle en francais, est-ce bien le cas ou c'est juste moi qui n'ai pas les yeux en face des trous ?

merci pour vos precieuses ressources.

Edit : trouvé ! c'est presque l'officielle et ça fera parfaitement l'affaire

Bonjour à tous,

je ne trouve tjrs pas la traduction de la feuille de personnage officielle en francais, est-ce bien le cas ou c'est juste moi qui n'ai pas les yeux en face des trous ?

merci pour vos precieuses ressources.

Edit : trouvé ! c'est presque l'officielle et ça fera parfaitement l'affaire

Stilgar

Regarde ta mailbox

la suite de la traduction de Judge Ju sur la société des explorateurs ?

avantage, dons etc..

la suite de la traduction de Judge Ju sur la société des explorateurs ?

avantage, dons etc..

BabaBobo

Oups, je dois dire que j'ai laissé çà en plan...

Pour être franc, c'est terriblement long et fastidieux de traduire tous ces Boons !!!

Par ailleurs, j'avais demandé à Damien pour traduire les scenarios de la SFS, parce que c'est plus sexy que de traduire des listes de dons, mais aucun retour alors qu'il devait en parler à Paizo...