[tableau des sortie Vo/Vf] le tableau est de retour 2006

Je crois qu'il ne faut plus trop se poser de questions sur ce qui sera ou ne sera pas traduit à moins de vouloir tergiverser sans cesse et se perdre en d'hypothétiques conjectures.
Donc à moins de jeter un "zone de vérité" sur le directeur de la gamme France (et même ça...),il semble qu'il soit impossible d'obtenir des infos viables et surtout précises de ce qui va sortir en VF.
J'ai envie de dire "Laissons venir et on verra au fur et à mesure".

Je suis d'accord sur le fait qu'on a pas vraiment d'autre solution apparemment ... mais c'est quand même reloux. Perso ca me casserait un peu les pieds d'acheter un truc en vo parce qu'il n'y a aucune communication sur la vf et qu'il y a des antécédents de campagnes non-traduites plusieurs années après, pour voir malgré tout le truc sortir en vf quelques mois plus tard . Et l'inverse n'est pas mieux, ca m'ennuirait d'attendre ... et d'attendre ... et d'attendre un truc en vf pour des prunes et me rendre compte plus tard qu'il est peut-être trop tard pour l'acheter en vo, et que je l'ai dans l'os .

Bref la stratégie de comm' sur la vf là, c'est un échec critique ...

Je suis d'accord.Pour éviter les doublons,j'ai désormais pris le parti de ne pas acheter ce qui est sorti en VO récemment ou va sortir (Candlekeep,Van richten,Fizban,The wild beyond the witchlight ou les prochains Strixhaven ou call of the netherdeep) et je n'achète que ce qui sort en VF (pas grand chose j'en conviens pour le moment).
et quand cette gamme s'arretera,ben je completerai avec les VO de ce qui ne sera pas sorti en VF.
Je suis assez confiant sur la dispo des VO.

J'ai pris le contrepied et décidé de n'acheter du dd5 qu'en VO, du coup. Mais je déplore aussi leur comm moisie

DnD Beyond c'est le top !

Tu peux acheter "Strixhaven" les yeux fermés. C'est dans l'univers de Magic, aucune chance de voir une VF sortir.

Ah zut :$. Merci pour l'info.

J'avoue que j'ai pas cherché beaucoup de critiques, mais sur le site d'un-celebre-magasin-qui-se-trouve-en-alsace-qui-vend-aussi-en-ligne-et-dont-je-ne-sais-pas-si-je-peux-citer-le-nom, les rares commentaires sont plutot à leur mettre 4, voir 5 étoiles sur 5 .

Juju

Attention parce que, à parler d'un site de e-commerce sans citer le nom, tu risques de te voir reprocher le fait de les critiquer "parce que ça fait bien de taper sur eux" et de vouloir te faire passer pour plus malin que tout le monde en utilisant des messages codés.

Alors si je dois en acheter un en VO direct,ça ne sera pas celui-là car je ne suis fan de Magic (j'ai fait l'impasse sur Ravnica).
Par contre le "Call of netherdeep" aura toute mon attention à sa sortie.Le setting d'Exendria est vraiment réussi et puis lui aussi ,il y a peu de chances qu'on le voit traduit.
Pour le reste,je ne suis pas pressé:Je laisse Molière venir à moi.

Non Non, les problèmes de licence n'impactait que les distributeurs qui n'avait que D&D et pas Magic. Là, le traducteur est le propriétaire des deux licences donc a priori il n'y a pas de problème.

Je pense qu'il y a une clause de non communication jusqu'à la fin de l'année ( date à laquelle il récupère officiellement tout les droits ) et donc ils n'ont pas le droit de communiquer jusqu'au 01 janvier.

Je m'attend à du lourd à la rentrée.

C'est exactement ce que je pense. Ils peuvent d'autant plus rapidement envoyer du lourd à la rentrée que d'aprés ce que j'ai cru comprendre les traductions et la mise en page des anciens ouvrages ont déjà été réalisés par BBE et les plus récents par EDGE.

Ils attendent la fin des droits avec GaleForce 9 et normalement on aura le pack des 3 livres annoncés pour janvier 2021...croisons les doigts amis donjonners ^^

Perso j'ai arrêté d'espérer voir sortir une prochaine campagne en VF (même si j'aimerais fortement Icewind dale en VF)

Comme ça pas de déception à avoir car rien ne sort, d'autant plus qu'une campagne dure 2-3 ans avec ma table donc avec ce qui est sorti on a encore quelques campagnes devant nous avant de tomber à court

Le triptyque plus écran, en coffret VF vient de passer à 105.63 euros sur AMAZON:

https://www.amazon.fr/dp/0786967692/?coliid=I24FO8VTEQ6GM5&colid=VL7KW7LJALNV&psc=1&ref_=lv_ov_lig_dp_it

"économisez 18%" : je m'appelle Jeff Bezos et j'en ai rien à faire de la loi sur le prix unique du livre

C'est "l'avantage" du coffret avec l'écran, ce n'est plus un livre et il n'y a plus de prix unique à appliquer.

"économisez 18%" : je m'appelle Jeff Bezos et j'en ai rien à faire de la loi sur le prix unique du livre

Nioux

Et il a bien raison. Cette loi a fait son temps. Elle n'existe pas ailleurs et pourtant les livres s'y vendent aussi. Voir mieux si on comprare avec les USA.

Après c'est pas parce qu'une loi n'existe pas ailleurs qu'elle n'est pas efficace. Chaque pays a ses spécificités et ce qui fonctionne dans d'autres pays ne fonctionne pas forcement en France, encore plus si on parle des USA qui sont à part.

La loi sur le prix unique du livre existe dans plusieurs autres pays : l'Allemagne, l'Argentine, l'Autriche, la Belgique, la Corée, le Danemark, l'Espagne, la Grèce, l'Italie, le Japon, le Mexique, les Pays-bas et le Portugal. Donc on ne peut pas affirmer qu'elle n'existe nulle part ailleurs.