[tableau des sortie Vo/Vf] le tableau est de retour 2006
Forums > Jeux de rôle > Dungeons & Dragons ®
WOTC a annoncé officiellement qu'ils allaient sortir un supplément par trimestre à partir de 2022; patience ça arrive!
- genesteal
Ces dates là trainent sur Internet :
-Guide Complet de Xanathar – 22 février 2022
-Guide de Van Richten sur Ravenloft – 17 mai 2022
-Écran du MD – Reincarné – juin 2022
- Griffesapin
Ces dates là trainent sur Internet :
-Guide Complet de Xanathar – 22 février 2022
-Guide de Van Richten sur Ravenloft – 17 mai 2022
-Écran du MD – Reincarné – juin 2022
DHFTN
A part le guide de van richten, peu de nouveauté en soit. Vivement que les traductions reprennent à une bonne cadence
On trouve cette petite petite news sur AideDD : https://www.aidedd.org/ , elle relaie le twitter de K.Lusth de CanardPC=
Des news de la VF, enfin !
Selon Kahn Lusth, rédacteur en chef de CanardPC via son TWITTER, voici les prochaines sorties de D&D 5 en VF :
- Xanathar's Guide to Everything, version retraduite, revue et corrigée (car déjà sortie par BBE en 2018) pour le 22 fev 2022.
- Van Richten's Guide to Ravenloft, vraie nouveauté en VF, pour le 17 mai 2022.
D&D 5 - 24 Jan 2022
- No.oB-15-62967
J'avoue que je m'attendais davantage à une déferlante D&D VF en ce début d'année, avec la traduction du nouveau coffret "Rules Expansion Gift Set" et de quelques uns des derniers sortis l'an dernier. Là on est encore loin des sorties simultanées 
Le Xanathar !?!?
Sérieusement??
Et pourquoi pas refaire toutes les traductions deja sorties tant qu'on y est....
La gestion de cette VF est simplement incomprehensible, pour ne pas dire hallucinante...
j'essai de voir le verre à moitié plein et on aurait ENFIN un nouvel ouvrage en fr. (mais je suis de l'avis général, on attends déjà depuis tellement longtemps pour....le xanathar??)
le coffret ne sera disponible bientôt qu'en VO. Pour la VF il va falloir attendre je crois.
Van Richten's Guide to Ravenloft c'est une bonne nouvelle et c'est logique: ca va avec la campagne déjà dispo en vf de Ravenloft qui a très bien marché et est l'une des plus populaire
Xanathar's Guide to Everything, version retraduite, j'y vois encore une logique : la nouvelle équipe de traduction prépare la sortie du nouveau coffret vf donc on peut s'attendre à la vf du Tasha's prochainement (pari personnel ^^).
Alors, c'est peu mais ce n’est pas rien non plus ET SURTOUT ce n'est que jusqu'à Mai 2022 
: j'ai bon espoir que voir d'autres sorties avant la fin d'année (pari personnel : The Wild Beyond the Witchlight, pour coller à l'actu) et je prends le pari (encore) que le coffret num 2 sera dispo pour les fêtes de fin d'années en vf.
Petit rappel: (de mémoire) WOTC a repris tout en main cet été et depuis juin, ils ont retraduit et ressorti les 3 livres de base, PLUS sorti le coffret ruleset avec écran retraduit, et ils vont retraduire et vont ressortir le xanathar, et vont traduire et sortir le Van Richten'... tout ça en 6 - 7 mois = perso, je trouve ça pas mal du tout 
On trouve cette petite petite news sur AideDD : https://www.aidedd.org/ , elle relaie le twitter de K.Lusth de CanardPC=
Des news de la VF, enfin !
Selon Kahn Lusth, rédacteur en chef de CanardPC via son TWITTER, voici les prochaines sorties de D&D 5 en VF :- Xanathar's Guide to Everything, version retraduite, revue et corrigée (car déjà sortie par BBE en 2018) pour le 22 fev 2022.
- Van Richten's Guide to Ravenloft, vraie nouveauté en VF, pour le 17 mai 2022.
D&D 5 - 24 Jan 2022
Griffesapin
Après, pour le moment, ce n'est que de la seconde (voire de la troisième) main.
A mon petit niveau, je n'ai vu aucune annonce réellement officielle de ça.
- Griffesapin
tu as tout à fait raison et selon Blueace d'AideDD : Les mêmes livres et les mêmes dates sont officiellement annoncés en Allemagne et en Italie. Par contre il n'y aura pas de couverture alternative pour les versions européennes.
https://www.dnddeutsch.de/wizards-kuendigt-erste-eigene-buchuebersetzungen-an/
