Les JDRs EDGE/FFG en 2020 45
Forums > Jeux de rôle
J'ai cru voir qu'on en parlait un peu dans différent sujets ici, mais il en fallait bien un pour les gouverner tous...
(le lien vers l'ITV de Edge a Cannes)
Extrêmement frustrant de voir que plein de choses se préparent en coulisse (et encore, peut être... mais pas sur), mais que rien ne se dit.
A coté de ça, des rumeurs en tout genre, FFG dans la tourmente, des gammes qui s'arrêtent (Anneau Unique), tout un tas de JDR qui peinent a sortir (Star Wars FFG et L5R au compte goutte chaque année alors qu'il y a tellement de choses qui attendent d'être traduites depuis la VO...).
2020 s'annonce encore magique au niveau des péripéties autour du JDR en France...
Edit : je rajoute le lien vers cet article deja vu quelque par ailleurs sur le forum et qui concerne FFG.
- Nioux
"let the police do the job..." Concernant l'AU, il dit :
"on peut annoncer au joueurs français, que c'est la fin de la gamme telle qu'elle existe [....] y a des négociations en cours entre Sophisticated Games et plusieurs partenaires [...] y aura obligatoirement un partenaire qui va être trouvé."
Mais on sait pas qui, ni sous quelle forme...
- Nioux
Il faut savoir que pour Edge, à l'époque ou ils s'appelaient encore Ubik ont leur avait très souvent reprochés d'être en retard sur les dates de parutions qu'ils annoncaient, bref ça hurlait, insultait, couinait... comme les joueurs savent si bien le faire.
Suite à cela, ils ont decidé de ne plus annoncé de date de sortie, juste des phases de dèveloppement "en conception/en production/en transport..." que l'on retrouve sur le planning de leur site.
J'ai bien lu? Fin des gammes Starwars ? N' ont t'ils pas dit qu'ils traduirait tout ce qui sort, dans une vidéo il y a quelques mois ? Je me trompe peut-être car je n'ai plus la source ou j'ai peut-être mal compris. En tout cas si c'est bien le cas c'est triste!
Fin des gammes Starwars ?
Ce serait bien dommage. Je connais de nombreux fans de ce système qui attendent que tous les suppléments VO soient traduits en FR... donc si la gamme VO continue mais pas la FR ça fera des mécontents.
Pour l' AU il reste 3 supplements qui vont sortir en VF avant cette future V2.
Je trouve perso que la gamme est plus que bien fournie
- Panda Monk
Edge a assuré sur l'Anneau Unique mais n'a pas fait le job sur Aventure en Terre du Milieu alors qu'une fois encore il s'agissait de traductions car la gamme est développée aux US...
Concernant Star Wars qui se joue bcp en Clubs et mes fils également, ils sont catastrophés. On a acheté les suppléments en VO par défaut en urgence et parce qu'ils sont suffisamment bilingues pour ce faire. Mais c'est tristoune cette affaire. En Club c'est moche, car ils n'utilisent que la VF exclusivement. Au final sur Star Wars il y a tout de même pas mal de matière quand même pour animer quelques années de parties...
J'ai eu un trou dans ma carrière rôlistique... du coup je découvre la com' EDGE... sans avoir connu celle d'UBIK. En tout cas, même s'il y a eu un effort de com' au FIJ à Cannes (qui parfois manquait de biscuit ça c'est certain), je ne suis pas à l'aise avec leur façon d'aborder le sujet, pas de forum ou peu... Pas d'annonces de dates...
Et effectivement, même si le Barbu du FIJ peut avoir raison sur les "râleries" des rôlistes au moment de la bascule DD5, malgré tout, en terme de discours client je ne suis pas certain du bien fondé. Je vois mal une entreprise, même à raison, dire à ses clients qu'il faut qu'ils prennent une douche froide pour se remettre les idées en place et calmer leurs vapeurs (j'exagère ce n'était pas aussi fort ce qu'il a dit... mais il y avait un petit quelque chose dans l'idée : je comprends mieux si cela leur rappelle des traumas anciens du temps de Ubik... mais quand même). Mais bon bref passons, ce n'est pas le coeur du sujet.
Concernant ton Post Edwin, mon inquiétude est de voir les efforts d'EDGE concentrés sur les licences "locomotives". Je n'avais pas "râlé" jusqu'au moment où j'ai découvert 2 suppléments pour Cthulhu sortis sur un claquement de doigt alors qu'Aventure en Terre du Milieu, on nous laisse marner dans notre jus. Et surtout qu'ils les ont reportés au T2 alors qu'ils étaient prévus T1 comme par hasard. C'est à ce moment là que j'ai commencé à laisser poindre une léger agacement pour le moins. Je trouve qu'ils charrient pour le dire assez franchement**.
** et là pour le coup c'est un jugement de valeur... j'avoue... mais flûte, faut pas trop tirer sur la corde
- Nioux
Pour AiME, je pense que c'est surtout "la faute à pas d'bol". D'après ce que j'en ai compris, Edge a eu de gros problèmes pour tous ses JdR en 2019 et 2018 (restructurations internes, longues maladies, ...), et toutes les gammes ont morflé. AiME étant arrivé au pas de course en VO (quasiment un supplément par mois), ils ont été complètement débordés, devant continuer à alimenter les autres gammes (dont l'AU évidemment).
Si ils ont réussi à presque tout traduire de l'AU, c'est surtout parce que la gamme a très fortement ralenti chez Cubicle 7.
Par contre, aux dernières nouvelles, la nouvelle organisation mise en place est bien plus forte qu'avant, il faut juste leur laisser le temps de "relancer la machine".
Je ne suis pas loin de le penser également, Dany. C'est pour cela que je voulais savoir si Free League était réellement à fond, s'ils "aiguillonnaient" ou "imposaient" des choses à EDGE... si EDGE était serein sur l'équilibre économique de sa gamme et motivé... bref... si le "lien" EDGE - Free League" permettait à date des parutions... autant de questions qui finalement petit-à-petit commencent à être posées même si cela fait quelques semaines qu'on y a réfléchi. Plus le temps avance et plus je trouve qu'on a le droit d'en discuter car on a vraiment pas eu d'info lors de l'interview du FIJ.
Après, je pense qu'on est quelques un à attendre avec envie et intérêt la suite sur cette chouette gamme qui est vraiment d'un intérêt certain pour pas mal de D&Distes... Et en discuter ou poser les questions ne devrait pas pour autant nous faire passer pour des affreux. Surtout qu'on reste correct dans nos propos ou hypothèses.
Au final il n'y aura que le concrêt après tant de mois qui se sont accumulés pour lever les inquiétudes. Du concret permettrait de faire taire un peu ce sentiment d'agacement qui monte pour enfin nous permettre d'y croire à cette année 2020 positive pour AiTdM et que la nouvelle organisation va vraiment dépoter. Et on sera les premiers à applaudir des deux mains dans ce cas...
++
En général, et pas de raison que ça change / ait changé, Chaosium reste toujours open à des créations locales, tant que le manuscrit leur est fourni au préalable pour approbation. C'est d'ailleurs déjà le cas pour la VF de RuneQuest Glorantha où les ajouts français ont été approuvés pour publication.
Au pire, les auteurs français pour Cthulhu peuvent publier librement sur la Miskatonic Repository, sans accord préalable, tant que c'est la V7:
https://www.drivethrurpg.com/cc/16/Miskatonic
Voir par exemple la Volonté du Mort:
https://www.drivethrurpg.com/product/298796/French-La-Volonte-Du-Mort
- Dany40 le Fix
Concernant Star Wars / L5R, il confirme que : "FFG a annoncé l'arrêt des gammes, mais on peut imaginer qu'il y a quelque part un plan mis en place (sic) / une logique derriere tout ça"...
Poliakhoff
Pendant la GAMMA de la semaine dernière, il a été annoncé que STAR WARS rentrait dans le giron de EDGE Europe. Donc, il y a bien continuation de la gamme. Cela a été confirmé sur leur forum à plusieurs reprise.
https://www.starwars-universe.com/actu-17464-du-changement-pour-nos-jeux-de-role-.html
Les bonnes nouvelles sont tombées.
- Gobo
- et
- Buson
Oui, sur le forum de star wars FFG france, ils en font mention... Forum FFG france.
En gros toutes les licences JdR d'EDGE et FFG sont regroupée dans la nouvelle entitée EDGE studio : https://edge-studio.net/ (site temporaire).
