À quand une nouvelle VF de Delta Green? 19
Forums > Jeux de rôle
Hello,
Quelqu'un sait si on risque un jour d'avoir une adaptation française des Delta Green édités par Arc Dream Publishing?
Je craque sur leur boulot, mais mes faibles talents dans la langue de Shakespeare me compliquent méchamment la vie.
- Azathoth80
Denis detwiller a dit qu'ils étaient en train de valider CINQ deals pour traduire dg en langue étrangère.
https://twitter.com/drgonzo123/status/1722668869469589543?t=uXh0EDu1H7fexQkp1faD6w
Croise les doigts 🙏
Après il ne précise pas laquelle/lesquelles... En France, il me semble que le peu de vf qu'on a eu n'a pas forcément bien marché.
Le taf que fait arc dream est phenomenal, mais faut être patient, j'ai des commandes (comprendre kickstarter) pour Delta Green il y a plus de 3 ans et les livres ne sont pas encore sortit, même pas l'ombre d'un pdf. Il fonctionne comme ça, une campagne avec 5 ou 6 gros livres et ça sort quand ça sort. Ce qui est cool, c'est qu'il y a du suivi dans la communication donc on est pas dans le brouillard.
Si une VF sort, ça va être un enfer pour l'éditeur, car il y a beaucoup de contenu déjà existant et la liste de ce qui arrive est tout aussi énorme.
Ca sort chez Akileos. Annonce surprise sur le live de rolisteTV ce jour. Incroyable !
- Ragnar
T'as été plus rapide mais oui effectivement Akileos en partenariat avec Matagot pour Delta Green en 2024 (tout du moins le financement).
A noter que Rôliste tv tease aussi sur leur vidéo puisqu'il y aura une interview prochainement de l'équipe de trad' + l'auteur original en guest star ! Enorme
- Senrad
Un des. Oui, on parle bien de Dennis Detwiller.
Je ne connais pas du tout Delta Green j'ai vu ici et là que c'était un genre d'X Files? je ne connais pas bien les thèmes qui sont abordés et quel est le rapport avec l'horreur lovecraftienne...si quelqu'un a un bon lien (à part le grog) ça serait sympas!
- Man From Outerspace
Je ne connais pas du tout Delta Green j'ai vu ici et là que c'était un genre d'X Files? je ne connais pas bien les thèmes qui sont abordés et quel est le rapport avec l'horreur lovecraftienne...si quelqu'un a un bon lien (à part le grog) ça serait sympas!
LegendofConan
Wikipédia est ton ami : https://fr.wikipedia.org/wiki/Delta_Green (attention : ça ne parle pas de la nouvelle édition américaine, mais uniquement de la première).
Pour info, il y a d'autres jeux qui voguent sur les thèmes de X-Files ; parmi eux :
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Conspiracy_X (trouvable en pdf sur DriveThruRPG (version 1) et version 2, mais uniquement en anglais -- la VF de la v1 trouvable uniquement en occase).
- Et le tout nouveau Majestic 12 en cours prochain de financement : https://www.gameontabletop.com/cf3341/majestic-12.html (un jeu français, Monsieur !) qui a connu une version amateur 'kit de démarrage en PAYW' qui a disparu de la toile depuis.
Man From Outerspace
- Et le tout nouveau Majestic 12 en cours prochain de financement : https://www.gameontabletop.com/cf3341/majestic-12.html (un jeu français, Monsieur !) qui a connu une version amateur 'kit de démarrage gratuit' qui a disparu de la toile depuis.
En fait, c'était un "kit de démarrage" en "pay as you want" plutôt.
- Man From Outerspace
Après, tu peux toujours lire cet article de blog d'un amateur du jeu, qui t'en dira plus sur la version ADP : https://latavernedonos.fr/2024/01/20/jeu-de-role-delta-green-arc-dream-publishing/
(je viens de retrouver le lien dans mon onglet de navigateur "liens sauvegardés").
- LegendofConan
il utilise quel systeme ?
Hughy
Pour ça, Le GRoG est ton ami : https://www.legrog.org/jeux/delta-green
En gros c'est le même que le BRP d'origine, mais c'est quand même assez différent...
J'ai fait une série de billets sur Hu-Mu qui couvrent les sorties Delta Green depuis 2018
https://hu-mu.blogspot.com/search?q=Delta+Green
Enjoy !
Un grand merci à toi j'ai lu le dernier lien qui est très bien expliqué de ce qu'est Delta Green. Moi aussi, je me posais les mêmes questions pour la version Deadcrows avec la chute du Delta Green et je pensais que c'etait un truc du genre Prédator et je comprenais pas tout l'enthousiasme du public pour ce jeu. Avec cet article tout est plus clair pour moi !
PS: Wilkipedia non plus n'etait pas terrible dans la description du jeu.
S'il vous manque du DeltaGreen en fiction (attention : ce n'est pas du jeu de rôle)...
Du Bundle of Holding (en anglais)