Cookies

Utilisation des cookies

Pour le bon fonctionnement du site, nous utilisons des cookies techniques qui permettent de gérer votre connexion.
Nous utilisons des cookies Google Analytics pour le suivi anonyme de la navigation. Vous pouvez désactiver ces derniers à tout moment ici.

Confirmation

Par défaut, nous conservons votre acceptation durant 13 mois.
Gérez vos cookies ici.



Personnaliser

Black Book Éditions, le site de référence des jeux de rôle

Livre des cinq anneaux 16

Forums > Jeux de rôle

avatar

Est ce que quelqu'un sait si en matière de traduction , Edge a prévu de traduire à terme

Book of Fire

Book of water

Book of air

Book of water

Book of void

Et the Rokugan Atlas?

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Evensnalgonel
avatar

Je me trompe peut-être mais avec la revente de la licence à FFG par AEG, à mon avis, peu de chances de voir de nouvelles traductions de la 4e édition.

avatar
Alessandro Zanni

Alors de ce que je sais, Edge ne fera que la traduction de "Secret de l'Empire" en VF et fin de la gamme VF

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Ragnar
avatar

Quelle dommage...

J'avais espéré qu'avec la traduction de secret de l'empire et la reprise, il y avait une suite probable par FFG...

avatar

Il me semble avoir entendu dans les vidéos d'interview au FIJ qu'ils vont faire une 5ème édition.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Evensnalgonel
avatar
Sanguinius05

Pour le JDR, je ne sais pas, pour le jeu de cartes, oui, il y a même déjà des previews de mémoire.

avatar

Edge a confirmé que secrets de l'empire sera le dernier livre de la gamme et sortira le mois prochain. Les book of et l'Atlas ne seront pas traduits.

Une nouvelle édition pour le LCG est prévue et confirmée mais rien pour le jdr pour l'instant.

avatar

J'avais lu quelque part que la nouvelle édition du JdR serait conditionnée au succès du jeu de cartes. Donc s'il y a une nouvelle édition, elle sera au mieux dans quelques années.

avatar

j'avais suivi cela de loin, FFG a racheté la licence à AEG ou a racheté AEG?

FFG ayant la license STAR WARS et edge s'occupant de la VF, je caressais un doux espoir........

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Samladh
avatar
Alessandro Zanni

FFG a racheté seulement la licence. Le jeu de cartes doit sortir cet automne je crois, pour la GenCon. Et une news toute récente vient de sortir et en dit un peu plus :

https://www.fantasyflightgames.com/en/news/2017/4/19/legend-of-the-five-rings-the-card-game/

Rien pour un éventuel jdr, cependant.

avatar

Un petit peu quand même, il semble assuré un suivie de gamme en VO, il y a des news sur le JDR à droite de l'article sur les cartes:).

Bon il s'agit de PDF mis sur ler Drivethrurpg, mais c'est déjà cela.

avatar

ça date d'un an clin d'oeil

avatar
Evensnalgonel

ah mince, j'avais cru comprendre que Sandy Julien était très attaché au jeu et donc qu'on pouvait espérer un suivi. Fin de gamme c'est brutal en larmes

avatar

ah mince, j'avais cru comprendre que Sandy Julien était très attaché au jeu et donc qu'on pouvait espérer un suivi. Fin de gamme c'est brutal en larmes

Ragnar

Ce n'est pas Edge qui décide ça, je pense qu'on ont dû négocier avec FFG. Il s'était passé la même chose avec Midnight lors de la fin de la 3.5 : les hommes en noir aimaient le jeu mais...

avatar

Même si le jeu de cartes doit représenter plus d'activité que le jeu de rôle pour FFG, j'imagine qu'un JdR devrait quand même survenir assez vite suite à ce reboot du JCC en JCE.

Pour ce qu'on sait d'après la news ci-dessus, niveau background on revient à la situation de la toute première édition, avant le coup d'État du clan du Scorpion, mais avec une storyline différente à venir. Rien côté règles par contre (pour le jeu de cartes le système a été complètement revu, sans compatibilité aucune).

avatar

Ouais dommage de ne pas avoir droit aux derniers livres, mais bon c'est quasiment toujours le cas on a jamais les fins de gammes XD

Après pour cette édition on verra bien mais si c'est en reboot de la 1er ed, faudra voir dans quel sens cela va partir, j'aimais bien l'histoire actuelle (hormis certains points).

Mais j'ai plus peur pour les règles s'ils se mettent à nous mettre des dès spéciaux à tir là rigaux