[L'Oeil noir] Livre de règles 194

C'est quoi le souci ? L'inversion des noms ?

Oui ce que j'ai mis en jaune sont inversé et si tu regardes les tableaux des démons Karmanath et Laraan dans le bestiaire, tu as le type avec le démon "principal" associè et ça colle parfaitement avec la liste que je t'ai présenté (je viens de le voir).

Je suis arrivé qu'a la page 52 de bestiaire donc s’il reste d'autre démon ... a voir, je te propose d'attendre pour confirmation et après on avisera (mais je pense que je suis bon là )

Ils ont effectivement changé les positions dans la troisième édition...

Tu peux ajouter ça à l'errata du LDR et je validerai.

Calen

C'est fait.

Je ne sais pas pourquoi, mais je n'arrive plus à accéder au tableau à partir de ma tablette et je suis loin de la maison pour quelques jours. Alors voici une nouvelle errata relevée :

À la page 345 la plante médicinale est nommée "Donfe", alors qu'à la page 380 dans le tableau des articles sous les Herbes médicinales elle est nommée "Doneffe".

Quelle est la bonne dénomination ?

donfe

Calen

Merci Calen.

Est-ce que tu t'occupe de faire la remontée puisque je n'ai pas la possibilité de l'ajouter au tableau ?

ok !

J'ai rajouté une coquille sur la page 255 dans le tableau des types de cible. Le tableau est différent de celui de la page 309 qui lui est bon.

Hello,

j'ai beau chercher, je trouve pas quelle niveau de protection apporte le carapaçon (et pas caparaçon comme c'est indiqué dans le LDB ?) pour une monture ?

Avant de rajouter éventuellement une errata, je soumets à la communauté

J'aurais été toi, j'aurais plutôt posé la question sur le forum dédié à l'oeil noir...

Tu as sans doute raison, et telle a été ma première intention, mais il y avait tellement de fil que je ne savais auquel me raccrocher alors plutôt que d'en créer un nouveau, profitant d'avoir repéré une coquille de traduction, j'ai préféré déterrer celui-ci

C'est bien un caparaçon.

Et ce n'est pas forcément une "armure" pour cheval. Je suppose que celle indiquée dans les règles de l'ON est celle de base qui est pour parader.

Edit après vérif dans le livre : une masse de 0.75 et un prix de 1 thaler, c'est juste la couverture pour protéger le cheval de la pluie, même pas la belle pour parader.

Je peux te confirmer que ce n'est pas une coquille de traduction.

J'ai un peu cherché dans les livres allemands de la v5 mais je n'ai pas trouvé d'armures pour chevaux.

My bad

merci pour les réponses et la rapidité !

je me suis replongé dans mes vieux livres et l'armure des chevaux s'appelaient une barde ...

Au temps pour moi !!

Effectivement, il y a un souci avec le tableau page 255

Le pdf à dispo contient encore beaucoup d'erreur non mise à jour. De plus, a google sheet n'a pas traité l'ensemble des remarques visiblement. Est-ce que l'un est l'autre ne sont pas à jour ou est-ce qu'une MAJ du fichier devra encore être faite avant le départ à l'impression ?

Une MAJ sera faite

Super, parce que j'ai remonté aussi quelques trucs (coquilles, ponctuations, etc.)

C'est vu !