Ordre de traduction 581

Juste une idée comme ça hein, mais pour les prochains modules (après l'Osirion) ça vous dirait pas de traduire ceux qui se passent dans l'étendue du Mwangi. Ca fait longtemps que les modules River into darkness et Crucible of chaos me tentent... alors je demande comma ça !  
C'est bien ça fait 64 pages.  

Une fois qu'il est sorti de précommande, il faut attendre qu'il soit dispo en boutique (imprimé en fait) pour le commander. Cela m'a fait ça avec les démons revus et corrigés.
sigfrid

Ah bon ? Il est imprimé et sorti en boutique "Les démons revus et corrigés" ?

Une fois qu'il est sorti de précommande, il faut attendre qu'il soit dispo en boutique (imprimé en fait) pour le commander. Cela m'a fait ça avec les démons revus et corrigés.
sigfrid

Ok merci ! J'espère qu'ils seront dispo avant la fin de la précommande des cités de Golarion... j'aurai bien groupé les deux pour les fdp ! 

Ok merci ! J'espère qu'ils seront dispo avant la fin de la précommande des cités de Golarion... j'aurai bien groupé les deux pour les fdp !  Ours

Je peux déjà te dire que ce ne sera pas le cas : pour exemple, le livre "Démons revus et corrigés" n'est toujours pas sorti en boutique, et pourtant, il était en préco au mois de Mars, me semble-t-il !

Ah bon ? Il est imprimé et sorti en boutique "Les démons revus et corrigés" ? ocastex

Non pas encore. Et c'est pour cela qu'il n'y a pas de bouton pour le commander (et il n'est plus en préco depuis un moment).
Mais mon questionnement a été le même pour ce supplément que Ours avec L'injonction du dragon.
D'ailleurs au niveau BBE, vous avez réussi à voir avec votre imprimeur pour mettre sur les rails ce type de suppléments de façon plus ou moins rapide ? (dans mon secteur professionnel, on parle d'industrialiser le process, en imprimerie je ne sais pas comment on appelle ça ). Histoire de savoir combien de temps il faut attendre entre la préco et la livraison.

D'ailleurs au niveau BBE, vous avez réussi à voir avec votre imprimeur pour mettre sur les rails ce type de suppléments de façon plus ou moins rapide ? Histoire de savoir combien de temps il faut attendre entre la préco et la livraison.
sigfrid

+1 !!! 

Allez un pavé dans la mare  
Qu'en est il des sorties de la gamme "core" ? a savoir :
-Monster codex
-Strategy guide (surtout !)
-Pathfinder unchained

Allez un pavé dans la mare  
Qu'en est il des sorties de la gamme "core" ? a savoir :
-Monster codex
-Strategy guide (surtout !)
-Pathfinder unchained
Littlerogue

Unchained sera en préco en juin, la maquette est en cours
Strategy guide pas prévu pour l'instant.
Monster codex juste après Aventures Occultes qui sortira en octobre avec préco en septembre.

Ah ! par curiosité pourquoi avoir mis de coté le strategy guide ?

Je profite de l'activité aujourd'hui sur le forum pour poser LA question qui turlupine pas mal d'entre nous :
- BBE a essuyé, semble-t-il, quelques complications organisationnelles en lançant le Pathfinder mensuel, mais maintenant qu'on parle déjà d'une nouvelle préco (modules en Osirion pour la semaine prochaine, cool !), pourriez-vous nous dire grosso modo ou vous en êtes de tout le reste des recueils précédents ? Les démons revisités, L'injonction du Dragon, cités de Golarion, Advanced class…
Une petite idée ? Tout d'un coup dans les prochaines semaines ? Par salve ? En juin ? Courant de l'été ? A la rentrée ? Juste qu'on sache. La frustration n'existe plus lorsqu'on a un petit os à ronger…  
Merci !

A priori, ont signalé dans un post quelque part (ou une news), que les problèmes étaient réglés et que les 4 premiers mensuels vont tous arriver en même temps.
L'échéance est proche mais je ne suis pas dans le secret des dieux pour être plus précis. 

Pas de nouvelles ?
Si la cadence parvient à se lancer et se maintenir, est-ce que BBE envisage une offre pour les fans hardcore : un abonnement annuel ! Un engagement contractuel ou chaque mois l'acheteur s'engage à acheter (il autorise le débit automatique) le supplément et en échange il a une petite ristourne ?
Pour nous un moyen de vous soutenir sur le long terme et en même temps de par exemple baisser sensiblement les frais de port pour chaque supplément. Gagnant gagnant quoi. 
Yep ?
Nope ?

Le débit automatique euh... non sur le principe.
Mais cela peut être un abonnement (pré-payé), façon Casus.
Enfin dans mon cas, je préfère attendre tous les mois de voir lesquels sont publiés. Ils ne m'intéressent pas forcément tous.

Oui, abonnement, ou truc dans le genre, solution à définir…
Moi non plus sur le principe toutes les parutions ne vont pas m'intéresser (les purs donjons, PMT, les trucs trop barrés type inclure des éléments de SF…etc), mais si l'offre est intéressante, alors je peux me laisser tenter, car c'est un moyen de découvrir des bouquins que je n'aurais probablement pas été acheter autrement et d'avoir des bonnes surprises, et aussi de soutenir BBE dans sa démarche de rôliste.
Le marché du jdr n'est pas simple, les éditeurs pas des machines à cash contrairement à ce que peuvent croire certains, et pour s'assurer d'avoir beaucoup de suppléments à lire pendant longtemps, c'est pas mal d'envisager des solutions qui peuvent satisfaire tout le monde des deux côtés. Travailler sur la pérennité. 
Bref, c'est une proposition, et si celle-ci peut se mettre en place (à condition que les publications suivent bien entendu), alors je souscris.

Je profite de l'activité aujourd'hui sur le forum pour poser LA question qui turlupine pas mal d'entre nous :
- BBE a essuyé, semble-t-il, quelques complications organisationnelles en lançant le Pathfinder mensuel, mais maintenant qu'on parle déjà d'une nouvelle préco (modules en Osirion pour la semaine prochaine, cool !), pourriez-vous nous dire grosso modo ou vous en êtes de tout le reste des recueils précédents ? Les démons revisités, L'injonction du Dragon, cités de Golarion, Advanced class…
Une petite idée ? Tout d'un coup dans les prochaines semaines ? Par salve ? En juin ? Courant de l'été ? A la rentrée ? Juste qu'on sache. La frustration n'existe plus lorsqu'on a un petit os à ronger…  
Merci !
ketzal

si j'ai bien tout suivi on devrait avoir une news concernant les arrivages cette semaine ... 

Petite question (oui, encore  ) concernant les parutions à venir :
la BBE Team, comptez-vous traduire avec une certaine logique ? Je m'explique : puisque le prochain recueil de scénar "Au coeur des pyramides" se passe en Osirion, est-ce que le supplément de contexte qui suivra sera le "Campaign setting : Osirion"
Ce serait logique, pratique et l'achat du premier inciterait fortement à l'achat du second… 

Campaign setting : Osirion est dans le recueil de la Société des Eclaireurs pour info.
Moi perso j'aimerais bien Pathfinder Campaign Setting: Misfit Monsters Redeemed en traduction mais
je pense être le seul et si on est plusieurs c'est pas rassurant 

Campaign setting : Osirion est dans le recueil de la Société des Eclaireurs pour info.
Dissak5

Ah bah oui ! Merci du tuyau !!! J'ai le bouquin mais pas encore tout lu… Le naze. 

Campaign setting : Osirion est dans le recueil de la Société des Eclaireurs pour info.
Moi perso j'aimerais bien Pathfinder Campaign Setting: Misfit Monsters Redeemed en traduction mais
je pense être le seul et si on est plusieurs c'est pas rassurant 
Dissak5

Je n'ai qu'une chose à dire : +1

Paf ! D'un coup 6 éléments commandés sont annoncés en préparation pour livraison dans mes mails !
Les 4 suppléments "mensuels" comme annoncé sur les réseaux sociaux mais aussi le Bestiaire 4 et les classes avancées !
J'espère que c'est pas un bug ^^