Runequest Glorantha 3088
Forums > Jeux de rôle
Oui, de toutes façons, Studio Deadcrows / Edge ne dispose pas des droits pour le traduire!
Et le nombre de noms de lieux et de personnages à traduire rendrait le temps et donc le coût de traduction prohibitif.
Surtout que cela peut difficilement être fait pas un novice en Lore de Glorantha.
Après, au niveau de la langue elle même, cela reste assez simple et au pire, on peut s'en sortir avec des copier / coller dans Deepl / Google translate et autres sites.
Pour info, RolisteTV organise un live ce soir sur YouTube avec les gens de Deadcrows à propos de la PP Runequest
- 7Tigers
Tout à fait, c'est une bonne chose de le rappeler!
En détails: 20h30 sur
https://www.youtube.com/watch?v=c-JlXQ61Vlw
Pô, pô, pô si t'as préco tu auras les pdf du livre de magie et armes & équipements à la rentrée pour te faire patienter jusqu'à la prochaine préco et ensuite la boîte. Allez on lâche rien !
- Alef
Oui. Je les ai précommandés dans les toutes premières heures de l'ouverture projet sur "Game On". D'ailleurs, je vois que le projet n'est lancé que depuis 4 jours et on en est déjà à avoir débloqué tous les paliers, sauf un.
A mon avis, il y a matière à accélérer les traductions sur ces livres de la mythologie gloranthienne. Non mais, vous avez vu ces couvertures et vous avez vu ces illustatiions qu'il y a dedans ? 
7Tigers, tu ne veux pas nous en remettre quelques unes ? Par exemple sur le livre "Mythology" que nous avons moins vu.
Notez que pour l'instant, aucun palier social n'est débloqué 
On a des manuels à lire, des sessions à préparer, des parties à jouer...
Pas le temps d'aller sur les réseaux sociaux, où de tout façon plus ça va, moins tu vois de choses intéressantes. Un des groupes FB, dont je fais partie, a eu la bonne idée de créer un groupe de discussions Messenger, là' du coup ça te permet de tenir une conversation sur des sujets qui t'intéressent.
Hormis ce cas, sur FB il y a trop de liens sponsorisés, et une mise en avant des posts qui ne ressemble à rien.
Du coup j'ai partagé le lien vers la campagne lorsque j'ai pledgé, et puis c'est tout. Mais ça me demandait déjà un effort...
Non mais, vous avez vu ces couvertures et vous avez vu ces illustatiions qu'il y a dedans ?
Pour l'instant, quasiment rien des illustrations de Mythology n'a été partagé.
On ne connait que la fresque du Monomythe de 4 pages par Agathe Pitié:
Agathe Pitié:
Chers mesdames et messieurs, je vous présente le Monomythe, fruit de 210 heures de travail représentant la cosmogonie du jeu Runequest ! Un grand merci à Jeff Richard et Chaosium pour cette demande, c était génial à faire ! La bête mesure 47 par 135 cm et est faite à l encre et à l aquarelle sur un papier artisanal indien !
On devrait en savoir d'avantage en fin de semaine (GenCon de jeudi à dimanche).
- Helios
Yep y a pas doute qu'une reproduction de cette magnifique fresque trouverait pas mal de preneur 
Ou peut-on acheter cette merveille ?
En dehors des 4 pages dans l'ouvrage Mythologie pour la fresque ci dessus, les fresques d'Agathe Pitié (Monomythe + 1 par panthéon) seront probablement également disponibles sur divers supports via le Redbubble de Chaosium.
Sinon, attention, fin des Soldes Christmas in July sur DTRPG ce lundi 31 juillet 16 heure (Paris) avec de -15% à jusqu'à -25% sur les ouvrages du Jonstown Compendium
Et, parmi les nouveaux messages cette semaine sur le forum VF:
VF avec Jeff Richard pour :
Culte de Tolat / Shargash le Destructeur
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 683#p24683
La mode masculine dans la Passe du Dragon - la barbe !
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 689#p24689
Complément sur la Province Lunar de Holay
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 694#p24694
Organisation d'un Clan
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 698#p24698
Empire Lunar / Sartar: La Production de Nourriture
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 702#p24702
Le Huitième Déclin (1626-????)
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 710#p24710
.
Inspirations
Les Frondes de l'Antiquité, 14 min en VO sous-titrée VO
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 713#p24713
.
News de la VO chez Chaosium
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 691#p24691
.
Jonstown Compendium et autres nouveautés non officielles de la semaine
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 681#p24681
.
Illustrations:
Invasion depuis le Marais des Hautes Terres, par Vladimir Sidorov
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 682#p24682
Prêtre des Tempêtes, par Guillaume Sorel (1989)
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 688#p24688
Camarades de Yanafal Tarnils, par Tricia Baker
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 692#p24692
Aldryami de la Forêt Puante, par Dario Corallo
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 697#p24697
Dorastor: Lapinou du Chaos, par Empty I's
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 701#p24701
Elfe noir phosphorescent, par Lee O'Connor
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 709#p24709
Réveil du Dragon, par Jenn Martinez
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 712#p24712
Hello!
J'ai une question sur le coffret découverte et les PJ prétirés: est ce que ce sont des PJs crés avec les règles de personnages débutants ou ce sont des perso expérimentés? J'ai souvent trouvé que la complexité de perso expérimentés n'est pas adapté à des joueurs qui découvrent un jdr mais la pratique existe pour montrer le potentiel du jeu.
- 7Tigers
"débutants", sachant qu'un PJ RQG débutant est déjà un minimum "expérimenté" 
!
Parmi les nouveaux messages cette semaine sur le forum VF:
VF avec Jeff Richard pour :
Malkionisme: De l'Existence du Dieu Invisible
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 717#p24717
Le Déclin et la Chute de l'Empire des Amis des Wyrms
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 724#p24724
Les Runes Partielles: Lumière, Chaleur, Froid, Ombre
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 728#p24728
Notes sur la Répartition des Classes Sociales dans la Passe du Dragon
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 731#p24731
Seulement 1/3 des Sartarites Vivent dans des Fermes Isolées
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 732#p24732
Différence Fondamentale entre Races Aînées et Humains
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 739#p24739
L'héritage de l'Empire des Amis des Wyrms à la fin du Troisième Âge
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 742#p24742
+
Inspirations: Spécial Elfes Noirs / Voralans
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 748#p24748
.
Actual Play de la campagne Six Seasons in Sartar: 2h51, en anglais, sous-titres VO disponibles
Session 12
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 723#p24723
.
Gamme VF:
Un nouveau palier sera proposé en début de semaine, + carte en tissu de Swenville si test impression ok:
https://www.gameontabletop.com/cf1811/r ... verte.html
La traduction des 4 prochains suppléments à démarré.
.
News de la VO chez Chaosium
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 736#p24736
dont
Un aperçu du volume sur les Porteurs de Lumière:
https://www.youtube.com/watch?v=42qS8bRywLc
Un aperçu du volume sur les Déesses de la Terre:
https://www.youtube.com/watch?v=8CIfWSKcv60
ainsi que le jeu du WE (avec solution):
Identifiez les divinités et héros des 2 couvertures de la Prosopaedia
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 740#p24740
.
Jonstown Compendium et autres nouveautés non officielles de la semaine
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 715#p24715
.
Illustrations:
Guerrier, par Guillaume Sorel (2007)
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 722#p24722
Magicien Aldryami et son Familier, par Tricia Baker
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 727#p24727
Chauve-souris pourpre se préparant à pacifier un village, par Dario Corallo
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 729#p24729
Barbie Vinga
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 738#p24738
La Porte de la Vie et de la Mort de Nochet prise d'assaut par les assiégeants Lunars en 1623. par Jan Pospisil
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 741#p24741
Prétresse de la Lune Ascendante, par Katrin Dirim
https://deadcrows.net/forum/viewtopic.p ... 716#p24716
Ian Thomson:
Au sujet de la série des Pavis & Big Rubble Companions:
Les 2 premiers volumes ont été mis à jour sur DTRPG, sur chaque page des produits ou dans la Library, avec le 3ème volume disponible:
Vol. 01
Fichier "Tentacles_Press_CityOnTheEdgeofForever_Aug_2023.pdf => v3.1 pour 224 pages
- Quelques corrections et ajouts mineurs finaux, remarqués et corrigés à la suite du processus de préparation de la version Impression à la Demande.
Y compris une erreur sur les cartes principales de la Grande Ruine !
Je suis content d'avoir rattrapé cette erreur au dernier moment !
- La version Impression à la Demande préparée par Nick Brooke a été approuvée par Drivethru, nous devons donc attendre que la version imprimée soit prête, en commander une et la vérifier avant qu'elle ne soit publiée.
Vol. 02
Fichiers: Tentacles_Press_TheCityTimeForgot_Aug_2023.pdf et Tentacles_Press_TheCityTimeForgot_Handouts_Aug_2023..pdf => v2.4 246 pages + 12 pages d'aides de jeu
- Une petite partie supplémentaire sur la philosophie pavique a été ajoutée à la fin du livre (3 pages). Quelques corrections et clarifications mineures ont également été apportées.
Vol. 03 Secrets of the Borderlands est disponible: $18 pour 251 pages!
"Secrets of the Borderlands" est le troisième volume d'une réédition très étendue de la série originale des Companions.
Une campagne "old school", mise à jour avec le nouveau système de règles (RQG), mais dans le style classique de RQ2. Des mercenaires indépendants en quête d'aventure et de gloire qui, lentement mais sûrement, se rapprochent du Culte de Pavis, jusqu'à devenir les Champions de la Vieille Ville !
Le Vol. 03 comprend :
- Un grand article sur la vie dans le Comté de Pavis, et des détails sur l'un de ses clans.
- Des détails sur la création des Dorasings du Comté de Pavis comme patrie d'origine des aventuriers ;
- Les cultes dorasings de Barntar, Ernalda, Argan Argar, Vinga, Minlister et Bolgarga le contrebandier ;
- Le culte pavique de Teloth le bandit ;
- La guilde des artistes du spectacle du Comté de Pavis Donandari ;
- Un grand article sur la Tribu des Zèbres, ses dieux et ses esprits, ainsi que des détails complets comme patrie d'origine des aventuriers ;
- De nouveaux scénarios dans les Concessions au service du Duc Raus ;
- Un grand scénario en 2 parties qui suit un mystérieux mystique Lunar à travers le Comté de Soleil jusqu'à une ruine mortelle de l'Empire des Amis des Wyrms ;
- De nouvelles cartes et répertoires en couleur pour Old Fort, Indagos, Garhound, Sun Dome Town, Corflu et d'autres ;
- Des statistiques RQG pour les bonnes gens et les antagonistes ;
- Un appendice bonus de notes d'extension pour la campagne classique "Borderlands". (Vous devez posséder "Borderlands" pour que cette section vous soit utile).
Vol. 04
- La plupart du contenu est achevé, mais beaucoup de mise en forme et de correction sont nécessaires.
- Nighthawk-69975
