Confirmation pour DD5 447
Forums > Jeux de rôle > Dungeons & Dragons ®
D'ailleurs, le rythme des sorties VO est aussi très ralenti. Au point qu'ils se sentent obligés de faire tout un cirque d'un ridicule confondant à chaque nouvelle sortie d'un ouvrage, comme quand Disney sort un nouveau film. C'est vraiment prendre les clients pour des crétins finis, je trouve cela affligeant.
Salut à tous,
je ne suis pas certain de comprendre la situation. Concretement pour la France (avec Asmodée) et éventuellement pour les autres pays du monde cela veut dire que les produits d&d5 ne vont pas arriver pour les nouveaux livres ou bien que ceux en vente doivent être retirés ?
- Utilisateur anonyme
Cool, Julien. Bien content de l'apprendre.
Galeforce 9 est l'éditeur pas le distributeur. Asmodee est le traducteur et distributeur france. Pas l'éditeur. Donc en toute logique vu que les impressions sont logistiquement a la charge de gf9 s'ils perdent la licence, plus d'impression ou de réimpression jusqu'à qu'il y ait un repreneur.
[citation supprimée]
Sachant qu'en l'absence de loi Lang outre-Atlantique, ce prix US permet des promos assez énormes (voir par exemple sur le gros site de vente en ligne - avec le .com à la fin, en cette période de black friday...) et donc que les 50 $ incluent une marge de manoeuvre justement pour faire ces promos...
Bref, entre la conversion euro-dollar et le "juste prix" hors promos éventuelles, on devrait plutôt être à 35-40...
- Utilisateur anonyme
- et
- Helicon38
Espérons juste que WoTC n'attaque pas BBE directement pour justifier de sa décision/position juridique envers GF9 par ricochet. Si on se met à la place de WoTC (en tout cas dans les salles de club fermées en ce moment... donc baculées en virtuel), ce qu'on entend aussi c'est que c'est sûr que découvrir un jeu très très proche de D&D5 sur la marché cela doit énerver.
Quelle que soit l'histoire, WoTC doit vouloir essayer de stopper le truc et faire un exemple car sinon dans chaque pays il n'y aurait pas de raison de retrouver des jeux similaires à D&D5 commercialisés à grande échelle sans royalties. L'utilisation de l'OGL et la SRD ne sont pas forcément exactement la même chose juridiquement. Dans l'état actuel BBE semble protégé juridiquement. Utilisation du SRD dans H&D, sur le site internet aussi. Tant mieux. C'est ce qui doit faire rager WoTC. Ne pas avoir matière à stopper légalement H&D et que l'accord GF9/BBE ne se soit pas conclu par un arrêt de H&D... tardez pas trop sur la parution Laelith... on ne sait jamais. De plus cela conforte le % de création / différenciation...
Bon courage, on ne peut que soutenir H&D et BBE. Et espérer également que DD5 VF survive à tout cela.
Faudrait pas tarder à livrer Laelith on ne sait jamais...
- Daemon
Le souci s'ils ont déjà signé avec une autre boite pour les versions non VO, c'est les traductions. C'est rarement libre de droit ce genre de chose.
Stop, tu oublies la TVA qui en France est de 5.5 % sur les livres et 20 % sur beaucoup d'autres produits.
Les prix US sont tous annoncés "Hors TVA" du fait des législations locales. En effet, aux US, il y a des taxes par état et/ou par agglomération sur les ventes.
Donc, les annonces aux US se font systématiquement hors TVA.
Ce n'est pas forcément très impactant sur les livres mais sur le matériel informatique par exemple cela fait 20 % tout de même.
- Utilisateur anonyme
Espérons juste que WoTC n'attaque pas BBE directement pour justifier de sa décision/position juridique envers GF9 par ricochet. Si on se met à la place de WoTC (en tout cas dans les salles de club fermées en ce moment... donc baculées en virtuel), ce qu'on entend aussi c'est que c'est sûr que découvrir un jeu très très proche de D&D5 sur la marché cela doit énerver.
Si ce n'est qu'il n'y a pas eu de découverte, Héros & Dragons précédant D&D en VF, et tous les acteurs impliqués étant naturellement bien informés.
- Gobo
Oui, je sais. Je ne voulais pas faire une analyse précise de la fiscalité américaine qui est vraiment très complexe pour un français par exemple bien que dans la population générale (hors fiscaliste je veux dire ;D), on pense plutôt l'invese y compris pour la fiscalité personnelle ;D
Je voulais simplement dire que le prix en France et plus généralement en Europe des produits américains ne peut pas être juste le prix affiché en dollar retranscrit en € tout simplement.
- Utilisateur anonyme
Oui ms non.. au départ, ils ne voulaient pas traduire.. puis ensuite ils proposent une licence de traduction.. forcément, c'est pas pour rien hein.. quelles qu'en soient les raisons, cela les a arrangeaient bien de la faire.. ce n'est pas des rentrées négligeables d'autant plus, que ce n'est pas eux qui gèrent, mais GF9..
- Raizer
Oui ms non.. au départ, ils ne voulaient pas traduire.. puis ensuite ils proposent une licence de traduction.. forcément, c'est pas pour rien hein.. quelles qu'en soient les raisons, cela les a arrangeaient bien de la faire.. ce n'est pas des rentrées négligeables d'autant plus, que ce n'est pas eux qui gèrent, mais GF9..
Christophe12004
Alors les ventes hors langue anglaise sont complètement négligeables en comparaison et ils pourraient totalement s'en passer. Ce n'est pas négligeable pour du jdr chez gf9, asmodee ou nous à l'époque. Mais pour wotc...
- Christophe12004
C'est peanuts ! Ils vendent 3 cartes Magic et ça rapporte 10 fois plus.
Globallement Wotc se repose sur ces lauriers depuis un moment déja avec D&D, si les recettes ne sont pas au rendez vous sur les traductions c'est bien parce qu'il n'y a aucune disponibilité sur le matériel et les ouvrages traduit. Que les joueurs attendent du neuf niveau traduction et que rien ne vient.
Pas étonnant de voir des projets participatif arriver d'un peu partout et compatible 5E. Est ce qu'ils sont en train de flipper parce que les choses leurs échappent? Rien que cette année j'ai pledge sur 4 projet compatible 5E en VF alors que rien venant de chez Wotc parce qu'ils n'amènent rien et toujours impossible d'obtenir les cartes de sort et l'écran du MJ.
Du coup j'utilise les règles de D&D que j'aime beaucoup, mais niveau campagne je n'attend plus rien de leurs part et j'adapte celle qui m'intéresse venant de divers autres jeux et univers.