7ème Mer, seconde édition française 624

Salut ! Je viens de voir ça. Mais pour les chants pirates : "Cette news est réservée aux contributeurs du projet." Hé oui j'ai pris la préco sur backerkit pas sur ulule Et pas de cartes non plus Mais vu le nombre de question portant sur ça dans les commentaires ulule on aura bien une réponse du cap'tain.

Ah effectivement ! Si les chants pirates étaient prévus pour tous les contributeurs (?), y compris pour les packs précos sortis après la campagne de financement, il faut le signaler car ils ont peut-être juste zappé de partager le lien (Dropbox) avec les nouveaux acquéreurs.

Pas de carte Terra, bien triste nouvelle. Du coup possibilité de se faire rembourser ou d'obtenir un avoir pour le prochain financement.

Il me semble que la raison était un retard dans sa conception outre-atlantique. Avec un peu de chance, ce sera dans le prochain financement !

Du coup tu as dû récupérer ça avec le lien dropbox fourni dans la news réservée aux backers ulule.

Apparemment John Wick vient de s'associer à Chaosium pour poursuivre la gamme !

https://www.kickstarter.com/projects/johnwickpresents/7th-sea-second-edition/posts/2468073

https://www.chaosium.com/blogjohn-wick-joins-chaosium/

La news dit plutôt: Chaosium a récupéré les droits de 7th Sea et John wick reste l'auteur principal du jeu.

Du coup Agate perd les droits de trad et c'est Edge qui récupère le bébé ?

Ou vu que Chaosium commence a récupéré plein de choses (Pendragon, 7th Sea,...) est-ce que Asmodée va pas racheter Chaosium directement ?

ah ben ça serait un sacré coup dur pour Agate du coup ... si EDGE s'y colle, ils vont devoir recruter un chouilla non ? Parce qu'avec l'Anneau Unique, Cthulhu, Aventures en Terres du Milieu (et tout le reste), ça commence à faire de la matière.
Et puis, fini les préco et autres CF, il faudra juste patienter.
Mais ils communiquent (au moins sur l'Anneau Unique), c'est déjà ça

Edge peut aussi déléguer la traduction. Comme ils le font avec Runequest traduit par Deadcrows...
Mais pour le moment cela reste une supposition hein. Je pose la question car je n'ai malheureusement pas la réponse.

Les titres des deux news n'ont effectivement pas la même tonalité ! 😁

Mais le contenu évoque bien une acquisition des droits effectivement. Ce que j'espère, comme quelques souscripteurs américains ont l'air de s'en inquiéter aussi, c'est que les auteurs de 7th sea continuent leur travail sur la gamme pour la nouvelle entité.

Pour ce qui est du traducteur français, j'ai du mal à imaginer que Chaosium ne poursuive pas son travail avec une boîte qui gère la traduction depuis le début et developpe du contenu original en francais.

La news dit plutôt: Chaosium a récupéré les droits de 7th Sea et John wick reste l'auteur principal du jeu.

Ils auraient pu préciser si c'était avec l'argent de Sans-Détour

Bon il n'est pas impossible que je jette mon dévolu sur cette gamme ...Roliste TV dit que ça vaut le coup et à chaque fois que j'ai suivi leur avis, j'ai eu raison mais je vais attendre un peu quand même ... histoire d'en savoir un peu plus sur le suite de la gamme. ...

Errata :

Ils auraient pu préciser si c'était avec l'argent de que Sans-Détour leur doit / devait

Réponse d'Agate ici :

https://mobile.ulule.com/7e-mer/comments/

Ils poursuivent bien avec Chaosium et la livraison commencera avant la mi avril!

Les expéditions de 7eme mer ont commencé. Le prochain financement des suppléments commencera sur Ulule le 23 avril.

https://fr.ulule.com/7e-mer-de-lempire-du-croissant-au-nouveau-monde/coming-soon/

Ouai ils sont au taquet. J'espère que la prochaine campagne sera livrée plus rapidement que la première...

Franchement je pense que oui (mais ce n'est que mon avis hein !) : moins d'ouvrages, dont le processus de traduction est presque terminé. Après tout dépend des goodies mais j'imagine mal qu'il y en ait autant que lors de la première PP. Wait & (Seven) See !

Mon colis 7e mer est en route ! Il arrive lundi mais je pars en vacances dimanche, c'est ballot Quelqu'un d'autre a reçu son avis d'expédition ?

Oui j'ai reçu l'avis aussi.
On a de la chance on est dans le 1er wagon, tellement souvent été dans les derniers >_

Reçu ce matin finalement ! Qq photos https://photos.app.goo.gl/47wpSgBX5uZ2dRuN7