Gamme SR4 24

Emergence donne par ailleurs quelques repères supplémentaires quant au Crash 2.0, ses tenants et aboutissants, par de nombreux shadowtalks et allusions.

Ok ! Emergence est en train de se frayer un chemin sur ma liste d'achat prioritaire ! Par contre, ai je le droit, légalement parlant, de traduire des bouts de Loose alliances, pour les publier ensuite sur Shadowrun.fr ? Je crois quand même qu'il y a un paquet d'info importante sur des groupes du sixième monde dedans. La même chose pour Threats 2 (que j'ai en allemand mais bon), qui traite en détail d'Alamos 20 000 et de deux ou trois autres groupes intéressant ?

Il n'y a pas de projet de trad de Loose Alliances, et ça semble très improbable à l'avenir. Si tu veux en traduire des extraits, ne te gêne pas, et tiens- nous au courant, on fera le nécessaire pour te faciliter la tâche.
Je parle sous le contrôle de BBE, mais je ne crois pas trop m'avancer en disant que la trad de Loose Alliances n'est pas dans les cartons.

Ok ! Je vais m'y mettre à la fin de la semaine. quelqu'un a une préférence ? ou j'attaque direct sur un passage de mon choix ? ;p