Critical Role 213

J'ai deux épisodes de retard et donc merci pour ce lien, c'est vraiment cool, excellente intro !

Faut-il nécessairement commencer à la saison 1 pour apprécier ?

Non les saisons sont indépendantes, nouveau groupe, nouvelles intrigues.

Non les saisons sont indépendantes, nouveau groupe, nouvelles intrigues.

Chal

Top ! Tu conseillerais quelles saisons ?

J’aime beaucoup celle-ci, mais la première a aussi ses grands moments de bravoure et d’émotion. Difficile de choisir. Cette deuxième saison est plus facile d’accès car les acteurs sont rodés, les backgrounds bien ciselés.

Y a que deux saisons ? Avec une centaine d'épisodes chacune ? oO

C’est plus des campagnes que des saisons. Le terme n’est pas très approprié, mes excuses. L’épisode actuel est le 43 de cette deuxième campagne. Il n’y a pas de découpage en années ou saisons.

La première "saison" a durée 4-3ans

Non, juste 2 ans pour la première campagne, pas 3-4 (juin 2015 à octobre 2017). Et c'est déjà bien.

@Cevi, merci pour l'info. Je suis tenté d'aller voir, mais je vais résister et attendre d'y arriver. J'ai toujours mes 4-5 épisodes de délais, je me garde la surprise.

Ce générique pue la classe à plein nez (ça se voit que je suis jaloux ? XD)

Tu oublies un peu vite les parties non filmées

Non, car ce n'était pas la campagne 1.

Qu'ils soient en podcast ou en filmé, la campagne 1 démarre en 2015. Cela n'empêche pas qu'ils aient fait des choses avant non-filmé.

Le dernier épisode de la campagne 2 est

Campagne 1? Je ne comprends pas trop de quoi tu parles. Si c'est la campagne 1 du groupe c'est il y a 4ans. Par ce que le début des vidéos c'est déjà plusieurs campagnes (enfin plus des arcs naratif).

Si on considère que la Campagne c'est Vox Machina alors c'est aussi il y a 4ans. Si on considère que la Saison 1 c'est Vox Machina alors ça à aussi 4ans. Maintenant si on considère que la Saison 1 c'est que les parties filmé alors oui c'est il y a deux ans. Et si c'est de ça dont tu parles okay, moi je considère que c'est la partie d'anniversaire de Liam.

Là on est à 1ans presque de jeu avec 44 épisodes et on a même pas bouclé un des arcs narratifs des personnages Au tant dire qu'il y ait des chances qu'on soit sur le même trending que pour la saison 1 (celon ma définition) avec 3-4ans pour cette saison.

Maintenant si on considère que la Saison 1 c'est que les parties filmé alors oui c'est il y a deux ans.

Rui

3. La première partie filmée date de juin 2015, donc 3 ans et demi désormais.

Moi je parle de ce qui est visible sur Critical Role si tu veux t'y mettre aujourd'hui.

La campagne 1 démarre en juin 2015 et fini en octobre 2017.

salut a tous,

Je voulais savoir si la traduction des episodes étaient dûts a des benevoles ou c'est critical role qui commande les trads?

Les 9 premiers épisodes sont traduits mais j'attends avec impatience la suite....je comprends certaines choses mais mon anglais n'est pas assez bon (voir mauvais ) pour suivre comme il faut.

Il me semble que c'est bénévole, mais je ne veux pas dire de bêtises.

Pour ma part, je n'attend pas les sous-titres éventuels en français. Pour le sous-titrage en anglais, c'est déjà 4-5 épisodes de retard et je me contente de ceux-là. J'ai un niveau suffisant pour comprendre avec eux et ça me fait travailler l'anglais. Des sous-titres en français, j'ai peur que cela ne prenne que trop de retard, voir que ce ne soit jamais fini (comme pour la campagne 1).

D'ailleurs, j'étais revenu à 3 de retard, mais du coup, pas encore de sous-titrage anglais sur l'épisode 45. Je n'ai pas pu me faire mon épisode ce week-end, ça me manque un peu là... J'espère pour la semaine prochaine.

Sinon, Cevi, j'a vu la semaine dernière le nouveau générique. C'est vrai que c'est bien sympa.

Et pour les autres qui ne sont pas encore arrivés au 44, il y a effectivement du spoiler, évitez de vous gacher l'histoire et attendez patiement.

Il y a un groupe de fan qui font les traductions dans différentes langues, avec plus ou moins de personnes pour aider. Français n'est peut être pas la langue qui bénificie du plus gros nombres de traducteurs volontaires (J'ai toujours voulu y participer mais j'ai jamais trouvé le temps).

Les épisodes 48 et 49 sont riches en découverte et vous allez vous régaler.
Aussi, le cast a organisé une exposition à Los Angeles avec une selection des oeuvres faites par les fans, dans une galerie etc l'accès était gratuit et semble avoir eu un petit succès. C'était aussi l'occasion pour eux de faire un épisode live pour jouer avec les personnages de la première campagne. Si des gens suivent la première campagne je met le reste en spoiler :
Grog voit son âme volée lors du dernier épisode après avoir voulu jouer avec le paquet de cartes merveilleuse. Le scénario se nomme : The search for Grog. A la recherche de Grog. Travis et Liam ont joué d'autres perso créé pour l'occasion.

L'épisode sera diffusé courrant février mais sans date précise pour le moment.

Sur un autre aspect, Between the sheet, l'émission d'entretient entre Brian Foster et un invité reprend et commence avec Logic (ou bobby) un rapeur et ami du cast, qui joue avec le groupe de Brian Foster de D&D. D'autres invités, dont Will Friedel ou la femme de Sam Riegel sont prévu pour le reste de la saison (Toujours pas d'entretient avec Ashley Johnson pour le moment hélas)

Enfin, l'épisode de Noël masterisé par Liam est un vrai bonheur et je vous encourage à le regarder.
Ici

Je me termine le 45 ce soir (dans quelques minutes) et j'ai vu que le 46 est déjà sous-titré, celui-là sera pour la semaine prochaine. Les autres en leur temps.

En plus de la saison 2 le vendredi, je pense que je vais me faire la saison 1 le samedi en parallèle.

Enfin, l'épisode de Noël masterisé par Liam est un vrai bonheur et je vous encourage à le regarder.
Ici

Cevi

Ah, il est mieux que celui avec les garous ? J'avais moyennement accroché sur celui-là.