Dune 643
Forums > Jeux de rôle
AAP a annoncé hier sur FB " La précommande de Dune sera lancée la semaine prochaine pour une sortie fin août. "
Je viens de voir sur la boutique AAP que les preco pour Dune étaient dispo !
Je viens de voir sur la boutique AAP que les preco pour Dune étaient dispo !
PierreYvesB
Merci !
Fait 
Le genre de truc qui me laisse songeur... Si quelqu'un a une explication (quand tu n'as pas a payer auteurs et illustrateurs, y a pas un soucis quand la trad' est plus chère que le pack de l'éditeur original ???).
En plus j'ai l'impression qu'il y a plus de matoss dans le bundle de Modiphius.
- Cedric Jeanneret
- et
- Griffesapin
Le tirage Anglais doit être 10 fois supérieur ça aide pas mal du coup pour faire baisser les prix.
Et AAP paye une licence donc tu paies bien les auteurs originaux (par la licence) + la traduction. Rien de nouveau.
Et puis y'a le covid, les prix des impressions qui montent et un bateau dans le canal de Suez, ou un truc comme ça.
tirage plus bas (moins d'économie d'échelle), licence à payer (à l'éditeur de jeu VO et probablement aux ayant droits de Dune), coût de traduction.
Donc oui en généale une version traduite coût plus cher qu'une version VO.
Le tirage Anglais doit être 10 fois supérieur ça aide pas mal du coup pour faire baisser les prix.
Bouclette
Il y a ça et aussi le fait que le traducteur vers une partie conséquente de sa recette en royalties. Et sur un projet comme Dune, même l'éditeur original doit aussi verser des deniers. Bref, d'une manière, et par construction, les traductions peuvent être plus cher que les versions originales.
En plus j'ai l'impression qu'il y a plus de matoss dans le bundle de Modiphius.
Poliakhoff
Il me semble qu'il y a l'ecran, le livret, le lbd collector et un set de DES, dans les 2 cas non ?
il manquerait quoi ?
Je prends ! AAP, voilà mon argent !
je prends également les yeux fermés, mais version normale, les versions collector sont une arnaque qui n'apportent rien (opinion toute personnelle) même si je conçois qu'ils sont très beaux mais payer quasiment le double un livre juste parce qu'il a une belle couv ...niet sauf si d'ici là je gagne au loto !
- Jefferson
Une arnaque, t'y vas fort Helios 
Tu es libre de prendre ou de ne pas prendre. Mais j'avoue préférer la couv "normale" : bravo à notre illustrateur national !
- Helios
oui c'est vrai , le mot est peut être mal choisi, alors je m'explique : normalement un jeu c'est fait pour être joué, donc la version normale devrait être suffisante. Mais ces version collector ne s'adressent pas aux joueurs mais aux collectionneurs. Et je n'en suis pas un. J'aime les beaux livres c'est vrai, er celui de la version normal est effectivement déjç très beau !
et la version basique en VF est à 85 E alors que le pack VO est à 95.95 avec le set de dés à 15 E 
https://www.modiphius.net/pages/discover-dune-roleplaying-game
https://arkhane-asylum.fr/categorie/precommandes/
conclusion sur le pack "base" la vf est aussi plus chère que le pack vo... mais la différence est moins grosse que pour les packs "luxe", bref la vo est plus attrayante au niveau tarifs.
En même temps faire 4 versions du bouquin dont 3 collector doit pas aider du tout a faire baisser les coûts
Si j'ai bien compris la page, c'est 44 euros de plus une version collector juste pour la couverture différente c'est bien ça ?
La bonne nouvelle c'est le PDF offert avec la précommande du livre de base, car il me semble que ça ne devait pas être le cas initialement. 😀
En revanche, pas de PDF offert du livret de l'écran si on précommande celui-ci, c'est dommage. 😕
Où sont les dés bleus ? 😜
- Helios
