Cookies

Utilisation des cookies

Pour le bon fonctionnement du site, nous utilisons des cookies techniques qui permettent de gérer votre connexion.
Nous utilisons des cookies Google Analytics pour le suivi anonyme de la navigation. Vous pouvez désactiver ces derniers à tout moment ici.

Confirmation

Par défaut, nous conservons votre acceptation durant 13 mois.
Gérez vos cookies ici.



Personnaliser

Black Book Éditions, le site de référence des jeux de rôle

Deux nouvelles aventure solo en allemand : Die Nacht der Feuertaufe et Das wispernde Herz 6

Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Oeil Noir

avatar

Info récupérée sur Facebook

Les traductions seraient : "La nuit du baptême du feu" et "Le coeur qui murmure"

Dans le premier on joue une guerrière de la mer (thorvaloise a priori) et dans le deuxième une prêtresse a priori.

Une des couvertures (celle du solo de la prêtresse)

avatar

Par contre je n'arrive pas à savoir de quel dieu ou déesse elle pourrait bien être prêtresse.

Boron? Marbo? (pour le noir)

Aves? (pour le bâton)

Ce message a reçu 2 réponses de
  • Oog des Meesters
  • et
  • Capitaine Caverne
avatar

Merci de l'info, la première aventure était dans la campagne thorvaloise de "game on table top".

avatar
Dyvim Star

Au vu de la couleur de la robe: Boron, peut-être Marbo en effet, mais elle porte un pendant qui pourrait être une roue de Boron, donc je penche vers Boron.

avatar
Dyvim Star

Bien vu Dyvim et Oog c'est un initié de Boron.

avatar

Bon bien, voilà encore quelques choses de plus à traduire pour la version française... clin d'oeil