Une petite news quand même... 10451

Pourtant, le CF français annonce une publication aux US, un des paliers. Ce serait trahir ce CF que de ne pas le traduire.

J'avais posé la question à l'annonce du KS Polaris, BBE a bien toujours le projet de l'export de PN2 aux US, mais cela attendra évidemment sa sortie complète en français ainsi que celle de Polaris en anglais si jamais au miracle (ou au désespoir) cette dernière ne précède pas la première.

Je proteste, je ne participe pas, en médiéval fantastique, qu'à H&D et Symbaroum ici, mais aussi à Pathfinder, CO, et bientôt l'œil noir. Et je ne parle pas d'Ulule...

Personne n'a dit qu'il ne serait pas traduit, hein.

Voilà ce que BBE dit dans une news avant la fin du financement participatif (New #16):

"....et ainsi participer... à l’exportation de Pavillon Noir aux USA....nous permettra de lancer (mais pas de financer entièrement malheureusement) la traduction en anglais pour La Révolte et A Feu et à Sang."

Donc il y aura surement un kickstarter pour l'export US.

J'y pense, mais si bbe c'est laissé allée sur les goodies, il pourrait rouvrir une sorte de cf de precommande moins généreux pour ceux qui aurai rater le premier cf. Cela leurs pemetterait peut être de sortir leurs pn2 avec l'esprit (et les poches ) plus tranquille.

S'ils se sont planté c'est au niveau des délais, pour ce qui est de l'aspect financier, je n'en sais rien. Le problème pour ça sortie n'est pas financier mais du temps de fabrication.

Alors, au cinéma (ce qui est mon taff premier, entre autre ), on a ce genre de clash quand les oeuvres sortent en même temps.

C'est un peu ma question est-ce que ça va sortir en même temps, là je crois que seul BBE peut nous répondre (ils affirmaient que ce forum était fait pour ça).

Pour prendre un exemple à plus petite échelle ici même : ça n'est pas parce que Héros&Dragons a réuni 300k que Symbaroum se plante et n'arrive pas à être financé. On voit d'ailleurs des personne ayant pledgé sur les deux jeux, alors que ce sont deux jeux med-fan et que H&D contient même un univers low fantasy.

Oui, ou impossible de dire l'inverse.

Va, il me semblait que c'était sur les deux aspects que bbe c'était laisser allé. La surcharge de travaille au budget trop bas. Mais si je me trompe tant mieux pour eux. Dans tout les cas, j'essaie d'apporter ma brique à l'édifice.

L'inverse de ? Du fait qu'on constate une transversalité des backers et une influence pas si énorme d'un projet sur l'autre malgré un lancement très proche ?

Désolé, c'était pas très clair, je retente le coup :
"ça n'est pas parce que Héros&Dragons a réuni 300k que Symbaroum se plante et n'arrive pas à être financé"
La BBE maîtrise tout, mais si un gros CF d'une autre société était sortie en même temps, BBE aurait sans doute changé son calendrier (cf. Le pataquès du SRD)

Sauf que je ne parle pas forcément de BBE, je parle de deux projets appartenant à la même catégorie large, mais surfant sur deux ambiances différentes. Je ne dis pas "H&D a fait 300k, malgré Symbaroum", je dis "Symbaroum réussit son financement, malgré la grosse machine H&D juste avant.

L'avantage, c'est qu'on pourra juger sur des faits, à terme. On verra bien alors ce qui relève de la supputation et de la crainte fondée.

Je n'ai jamais autant souhaité avoir tort, je crois..

Donnes ton pledge et tu n'auras pu besoin de te poser la question

^_^

Jet de persuasion +20 !

C'est rare de voir quelqu'un try hard a ce point. Mais qui sais,peut être que quelqu'un crackera et te filera sont pledge à un prix démesure. Bonne chance.

Surtout que maintenant ce n'est plus "vends", mais "donne" !

C'est pas le seul qui "try hard" à ce point (bon d'autres c'est pour d'autres raisons). On en est quand même à une vingtaine de pages en un peu plus de 2 semaines. ^^;;;;;

En tout cas, je suis content, pour ma part, j'ai pû acheter une souscription.

Je fait donc partie des heureux possesseurs virtuel de PN2. Yeah! A l'abordage.

Tu verras, dans deux ans à peine tu feras peut-être partie des râleurs toi aussi.

Vu que ça pleure, ça fait le rabat joie, etc... faut bien changer la formule à un moment ^^.

On a l'impression pour certain que si ils ne viennent pas râler dans la semaine ils ont un état de manque, c'est incroyable. :p