[Pavillon noir V2] l'écran 3

par Raven_

(dans les armes blanches) Nerf de boeuf -> bœuf
Manoeuvre en mer -> Manœuvre (idem pour Artillerie et tête de tableau)
Colonne des "Longueur". un espace avant et un espace après = (ce n'est pas le cas pour 7 lignes).
"*Seulement si le maître de jeu le permet." et une autre fois "* Depuis 1795 ". Donc harmoniez espace après le * ou pas mais les deux pareil.

La première ligne dans la table "Table des valeurs et mesures" n'a pas d'intérêt car aucune mesure n'est associée aux valeurs.
Les chiffres à inclure sont très proches de 0.
L'information n'est pas utile et ne sera jamais utilisée en partie.

Dans les modificateurs de circonstances, section Tir : Bout portant indique un bonus de +2 (sous-entendu Facilité), alors qu'il s'agit d'un bonus d'Efficacité de +2D (la Révolte, p 101).