Suivie de la gamme ? 331

Ha ouaich, super nouvelle !

Woot merci David super nouvelle

Vous allez traduire les grosses campagnes VO comme The Flood ? Ca c'est super classe, elles sont vraiment géniales.

Mais du coup, un doute me vient...

Dans le Cf de Deadlands, on a débloqué la traduction de The Flood et The last sons. Si 2 autre campagnes se joignent à ça en un étui, j'avais compris que du coup les souscripteurs du CF aurait gratuitement les 2 premières campagnes?

Ai-je mal compris?

Oui, tu as mal compris^^ : cela débloquait juste leur prochaine traduction (cela payait en partie les traducteurs). 90 euros de cadeaux supplémentaires (en plus de tous les autres bonus débloqués) pour 89 d'investissement, cela aurait été un suicide économique (PN2, si tu m'entends^^)

Ok...

du coup, on a une idée de prix des 4 campagnes?

On a surtout le temps de voir venir. Pour rappel, la 4ème n'est pas encore sortie en VO, donc ne pas s'emballer pour le moment pour le prix... ou le reste...

en VO, 42 euros pour the flood, 49,90 euros pour les 2 autres déjà sorties.

Ce qui ne veut pas dire qu'en VF le prix sera le même.

Je n'ai jamais vu une VF moins cher que la VO, mais pourquoi pas rêver un peu^^ (à moins que tu penses à un prix plus élevé, pas impossible non plus)

Alors, non, je ne pensais pas à un prix moins cher. Ne pas oublier qu'il y a les traducteurs, relecteurs, maquettistes à payer, sans parler des fois du fait qu'il y a du travail de clarification, voir des ajouts...

Donc le prix de la VO n'est pas forcément un indicateur "fiable", surtout que toutes les campagnes ne sont pas sorties...

De même demander le prix maintenant c'est assez... prématuré je trouve du coup...

En tout cas, on peut légitiment imaginer un prix qui ne sera pas en-dessous d'au moins 150 euros pour les 4.

Si on compare aux CF Pathfinder, c'est moins chère d'acheter tout en un, qu'en plusieurs morceaux

Les deux sont traduits, le troisième( Stone and a hard place) est en cours et le quatrième volume des cavaliers est prévu aussi dès que nous aurons reçu les fichiers.

Comme dans le cas de Pathfinder, plus on avance dans les sorties de volumes de campagnes, moins ils se vendent. Du coup nous avons décidé de sortir et de vendre les 4 volumes en une seule fois, en étui et donc non divisible.

David.BBE

A ben c'est une bonne nouvelle ... ca va faire un grooooos étui ... avec plein de trucs dedans !! mais bon c'est bien ... par contre le 4ieme cavalier ? si c'est bien celui a qui je pense mais dont je tairais le nom pour pas spolier ... une campagne est prévue en anglais ? vous pensez avoir les fichiers rapidement (1D10 mois ?)

merci de l'information

Les deux sont traduits, le troisième( Stone and a hard place) est en cours et le quatrième volume des cavaliers est prévu aussi dès que nous aurons reçu les fichiers.

Comme dans le cas de Pathfinder, plus on avance dans les sorties de volumes de campagnes, moins ils se vendent. Du coup nous avons décidé de sortir et de vendre les 4 volumes en une seule fois, en étui et donc non divisible.

David.BBE

Ben... du coup ça termine la gamme Deadlands.

Que je sois clair, apprendre que les trads de The Flood et The Last Sons sont déjà terminées c'est super cool mais...

Le crowdfunding de Stone Cold Dead est livré au bout de 2 ans et demi et là si on doit attendre la sortie du 4° opus puis sa traduction il faudra peut-être attendre... 3 ou 4 ans de plus ?

Pour info sortie de The Flood en 2008, sortie de The Last Sons en 2012 et sortie de Stone and a Hard Place en 2015. En étant optimiste on peut donc attendre la sortie du prochain en... 2018 ? Auquel on ajoute 6 mois pour la VF...

Attendre 4 ans pour sortir 4 campagnes d'un coup alors qu'une seule d'entre elle suffit à tenir 1 ou 2 ans... C'est ni plus ni moins que la mort de la gamme en français cette annonce...

Pensez-vous objectivement que, sans suivi, dans 4 ans vous jouerez encore à Deadlands ? Je suis sceptique.

Je suis désolé de faire le déçu de service mais je vois mal comment ça peut se passer autrement...

Ce ne serait pas plus simple de faire une préco-participative par campagne (comme pour le SaWo SciFi ou l'Option de personnage de Numenéra) ? Ça permet de mieux gérer le volume à sortir et de limiter les risques, non ?

Pour ma part je terminerais cette été Stone Cold Dead, et je pense enchaîner sur un autre jeu (Degenesis Rebirth).

Si les 4 campagnes sortent d'un seul coup, je ne les achèterais probablement pas (prix assez important à débourser d'un coup) pour des campagnes chacune qui prendront environ 1 à 2 ans à faire jouer... Mes joueurs se lasseront et sûrement moi également.

Comme d'autres, je pense que c'est une "grave" erreur. Ce que vous allez économiser en production, c'est ce que vous allez perdre en vente. Je comprends l'argument, mais entre ceux qui vont être déçus d'avoir à acheter un pack de 4 alors qu'ils ont aidé à en financer 2, ceux pour qui ça fera cher d'un coût, ceux qui joueront en vo entre temps, ceux qui ne voient pas l'intérêt d'acheter 4 campagnes aussi tard, et ceux qui n'y joueront plus assez pour justifier l'achat et passeront à autre chose d'ici là ...

Je pense qu'il serait plus opportun et rentable soit de faire deux packs de 2, ce qui permettrait d'en sortit un rapidement et l'autre dans longtemps, remerciant ceux qui ont fait le cf, laissant le temps de jouer les campagne, et allégeant l'achat sur la durée (et plus de ventes), ou alors faire un pack de 3 puis un dernier pack en CF quand ça sortira en vo, soit entre bientôt et un jour.

Les packs en duo me paraissent une idée plus sympa et moins risquée. Grouper 4 campagnes, c'est du jamais vu, et je pense qu'il y a une raison ça

Ah ben moi, je trouve ça plutôt sympa comme concept. Et thématique.

Alors que pour moi, les "gros" livres, je commence à les fuir (ce n'est pas du tout pratique, léger, etc.)

Alors que pour moi, les "gros" livres, je commence à les fuir (ce n'est pas du tout pratique, léger, etc.)

Evensnalgonel

Moi aussi, mais là, ce n'est pas un gros livre, si ? C'est 4 livres dans un coffret.