Suppléments à venir 497
Forums > Jeux de rôle > Archéorôlie > Earthdawn
Comme un grand nombre de gens ont pu s'approprier pour pas cher ces scénarios édités en VF par Jeux Descartes à l'époque, il y a des fortes chances que nous privilégions la sortie des choses inédites en VF pour ce qui est de l'ordre apparition des suppléments !
Damien C.
La traduction de l'"adventure compandium" est elle néanmoins programmée avant la traduction de "prelude to war" ou d'autres scénarios/suppléments rp inédits en VF ?
Je dois faire partie des rares personnes ayant découvert Earthdawn depuis la traduction de la VO par Black Book et qui désire ardemment voir ces scénarios être compilés en vf.
Les bouquins de Descartes restent cher (17 pour les brumes de la trahison dans un magasin spécialisé) et je préfère attendre la sortie de l'"adventure companion" qui permet de faire vivre un éditeur encore actif.
Mais visiblement, selon Damien, ce ne serait pas pour tout de suite.
c'est vraie que ça se vide chez les destockers (mais on trouve Trame brisée et corrompue sur priceminister à moins de 7 euros chaque). Je pensait faire une affaire en achetant les 3 scénards impliqués dans prelude dés l'annonce de la trad, maintenant si vous sortez un compedium ...
Déjà si le RDN pouvait sortir avant Noel ça serait pas mal, je viens d'annuler mon voyage à Paris pour le monde du jeu comme il n'y aura pas de nouveauté ED, je vais pas en plus annuler ma lettre au père Noël.
Déjà si le RDN pouvait sortir avant Noel ça serait pas mal, je viens d'annuler mon voyage à Paris pour le monde du jeu comme il n'y aura pas de nouveauté ED, je vais pas en plus annuler ma lettre au père Noël.
Petit up.
Sans vous mettre la pression (parce que je sais que vous faites ce que vous pouvez, vous avez une vie à côté, c'est par passion que vous bossez sur le jdr), on approche de fin septembre et toujours aucune niouz en rapport avec ED. Sachant que l'imprimeur rajoutera quelques semaines de retard (troll, où ça ?
), on peut toujours tabler sur du "fin septembre" ou ça risque d'être reporté à plus tard ? (Pas que je sois pressé, c'est juste pour info ; je n'ai pas eu le temps de lire le recueil du maître, et j'ai du Cthulhu qui s'entasse, notamment une certaine histoire de montagne et de Glace...).
ED est une gamme que je trouve d'une rare qualité, donc évidemment prenez bien le temps de peaufiner !
Sans vous mettre la pression (parce que je sais que vous faites ce que vous pouvez, vous avez une vie à côté, c'est par passion que vous bossez sur le jdr), on approche de fin septembre et toujours aucune niouz en rapport avec ED. Sachant que l'imprimeur rajoutera quelques semaines de retard (troll, où ça ?
), on peut toujours tabler sur du "fin septembre" ou ça risque d'être reporté à plus tard ? (Pas que je sois pressé, c'est juste pour info ; je n'ai pas eu le temps de lire le recueil du maître, et j'ai du Cthulhu qui s'entasse, notamment une certaine histoire de montagne et de Glace...).ED est une gamme que je trouve d'une rare qualité, donc évidemment prenez bien le temps de peaufiner !
En parcourant le catalogue, je n'ai pas vu le recueil reprenant les 5 ou 6 scénarios dont "trames brisées" , "corrompues", "les dagues de Cara Fhad", "les brumes de la trahison" issus de la première édition.
Je comptais les faire jouer après Adanyan's Revenge et avant prélude to war vu que plusieurs éléments de ces scénarii trouvent un fil conducteur grâce à prelude to war.
Les raisons pour cette non-sortie à moyen terme peuvent trouver plusieurs originies :
le bouquin est un recueil donc plus de travail dessus et moins de parutions durant l'année prévue de sa sortie
les livres ont été traduit, ce ne sont pas des traductions exclusives estampillées "Black Book Editions"
Je serai patient, j'attendrai la sortie de ces scénars avant de jouer à Earthdawn, le temps de terminer la campagne de pavillon noir (enfin la deuxième partie vu que j'ai bientôt fini de masteriser les 5 soleils) mais c'est dommage de pas avoir commencé par là, un recueil bien conséquent qui occupera les joueurs pendant 2-3 ans, le temps de sortir d'autres ouvrages.
Je comprend vos choix éditoriaux.
Sortir les bouquins jamais traduits en VF, forcément c'est une bonne idée pour les joueurs d'Earthdawn qui y joue depuis des lustres.
Et comme c'est un jeu "ancien", beaucoup plus de gens doivent faire partie de cette catégorie.
Mais pour moi qui ai découvert Earthdawn à travers le forum de ce site, je me vois attendre plus d'un an avant de pouvoir lancer une partie d'un jeu qui me fait baver en lisant les règles et l'univers.
Je comptais les faire jouer après Adanyan's Revenge et avant prélude to war vu que plusieurs éléments de ces scénarii trouvent un fil conducteur grâce à prelude to war.
Les raisons pour cette non-sortie à moyen terme peuvent trouver plusieurs originies :
le bouquin est un recueil donc plus de travail dessus et moins de parutions durant l'année prévue de sa sortie
les livres ont été traduit, ce ne sont pas des traductions exclusives estampillées "Black Book Editions"
Je serai patient, j'attendrai la sortie de ces scénars avant de jouer à Earthdawn, le temps de terminer la campagne de pavillon noir (enfin la deuxième partie vu que j'ai bientôt fini de masteriser les 5 soleils) mais c'est dommage de pas avoir commencé par là, un recueil bien conséquent qui occupera les joueurs pendant 2-3 ans, le temps de sortir d'autres ouvrages.
Je comprend vos choix éditoriaux.
Sortir les bouquins jamais traduits en VF, forcément c'est une bonne idée pour les joueurs d'Earthdawn qui y joue depuis des lustres.
Et comme c'est un jeu "ancien", beaucoup plus de gens doivent faire partie de cette catégorie.
Mais pour moi qui ai découvert Earthdawn à travers le forum de ce site, je me vois attendre plus d'un an avant de pouvoir lancer une partie d'un jeu qui me fait baver en lisant les règles et l'univers.
En fait, Ardanyan's revenge est bien mieux pour débuter dans ED donc il est logique qu'il sorte avant le Recueil de scénario.
Et comme on avait moins de place sur le catalogue avec la nouvelle mise en page, on a préféré mettre Prélude to war en texte.
Bref, rien de fou pour le moment, on a fait aucun choix définitif, même s'il est plus logique de commencer par Ardanyan...
Et comme on avait moins de place sur le catalogue avec la nouvelle mise en page, on a préféré mettre Prélude to war en texte.
Bref, rien de fou pour le moment, on a fait aucun choix définitif, même s'il est plus logique de commencer par Ardanyan...
