D&D5 bientôt en VF ? 1458
Forums > Jeux de rôle > Dungeons & Dragons ®
Quelqu'un peut poser une question sur l'ogl de H&D ? Si aidedd pourra tout utiliser pour son Charactere Builder ? J'arrive pas à me connecter j'ai pas FB ! 
La réponse sur l'OGL est arrivée sur la fenêtre de discussion à côté de la vidéo : oui il y aura une OGL H&D.
Greyhawk non, mais traduction du Tome of Beast de chez Kobold Press 
- alanthyr
Et sinon, vont-ils traduire HD, Invincible et Laelith en anglais ?
Car c'est surtout les américains qui vont être privé de nos excellentes créations françaises
Vous pouvez revoir le live ici : https://www.twitch.tv/videos/130467342
:)
- Zagig Yragerne
Ah merci, j'ai pu le voir du coup. Bon Damien a dit quelques inexactitudes, notamment sur Ravenloft mais c'était intéressant.
- Damz
J'ai juste pas réussi à calculer depuis combien d'année le module de est sorti, non ? 
- Zagig Yragerne
Je lis la news hier, je bosse, je reviens ce matin et 280 messages à lire ? Avec des tas de trucs inutiles dedans ? Sérieux ?
Je vais la faire courte :
- Du point de vue des joueurs, on a maintenant 3 versions d'un jeu medfan basées sur le SDRv5 : D&D5, H&D et Dragons. C'est plus que très bien parce que ça veut dire qu'on va avoir une tonne de contenu pour jouer avec l'un des trois jeux, une tonne d'univers différents, bref : une tonne de choses ! En quoi est-ce un mal ? En quoi avoir H&D va m'empêcher de jouer Curse of Stradh ? En quoi avoir D&D5 va m'empêcher de jouer dans Alarian ou les 5 Royaumes ? Non seulement on aura accès au contenu officiel de WotC, mais on aura aussi accès au contenu des autres jeux basés sur le SRDv5, et une forte compatibilité entre ces contenus ne peut être que profitable à long terme pour les joueurs eux-même, parce que plus un système de jeu est répandu, plus on trouve de joueurs et de choses à jouer. Et c'est quand même notre but, non ?
- Du point de vue de BBE, c'est une très bonne nouvelle. La licence D&D5 empêche la création non officielle d'avoir le logo D&D5. Seul WotC a le droit d'utiliser cette licence, quelque soit la qualité de ce que vous voulez proposer en tant qu'éditeur. Et voilà : BBE a aussi H&D, ce qui signifie que BBE va pouvoir créer du matériel original pour le SRDv5 de manière on ne peut plus officielle, sans être limité par une licence trop restrictive. Dans le passé, on a pas arrêté de reprocher aux éditeurs successifs des versions françaises de D&D le fait qu'il ne pouvait PAS proposer de nouveau matériel. J'ai vécu ça pour la 3ème édition, pour la 4ème. On vit ça aussi pour Pathfinder : point de produit Pathfinder hors de Paizo. BBE aurait pu adapter Alarian ou Laelith à PF mais non, en fait, ce n'était pas possible. Et là, on a un éditeur qui a la maîtrise de deux gammes suffisamment proches pour être compatibles, et on va enfin pouvoir avoir du matériel original et le matériel officiel.
Donc, si on prends le tout dans son ensemble, et bien nous sommes comme des coqs en pâte. Depuis quand est-ce que le rôliste se plaint d'avoir trop de matériel intéressant pour jouer ? Ceux qui ont pledgé sur H&D (quand je lis les sommes, je me suis dit que j'ai peut être été un peu excessif) n'ont rien perdu parce que D&D5 va sortir ; vous avez gagné Alarian, les 5 Royaumes, des nouveaux profils qui ne sont pas dans D&D5, de nouvelles créatures, B&A, un setting à venir par Maxime Chattam, un recueil de scénarios, etc. Bref : que du bon.
À ceux qui se disent "je préfère la l'original à la copie", je réponds qu'il n'existe pas de copie ; H&D est un travail de création, seul le système de règles est le même. Tout comme les jeux FATE utilisent tous le même système. Ou les jeux Savage Worlds. Ou les jeux Apocalypse. Ou les jeux dK. Et caetera. Ce qui fait que H&D est complémentaire à D&D5, pas concurrent.
D&D5 sera disponible avant ? Avant quoi ? Ca fait trois mois que j'ai commencé ma campagne H&D, parce que ça fait trois mois qu'on a les premiers PDF H&D. Et même si vous n'aviez pas le PDF, depuis combien de temps est-ce que les règles basiques sont disponibles sur aidedd.org ?
Bon, je m'égare. Je vois tous ces commentaires sur les personnes qui souhaitent se débarrasser de leurs pledges, et tout à coup, je me demande si vous avez bien pris la mesure de ce que vous faîtes.
On en a gros !
Donc pour H&D après la livraison du pack de la préco on aura le setting de Maxime Chattam si j'ai bien compris. Vous proposerez d'autres projets ensuite ? (J'aime beaucoup H&D, super boulot notamment Alarian mais pas que !)
D'ailleurs si certains veulent se débarrasser de leur pledge moi je compléterais bien mon tryptique VO...
C'est d'ailleurs la seul chose qui me fait chier, Wizzard of the Coast défendait mordicus qu'il n'y aurait pas de traduction. Du coup je ressort mes cours d'anglais et je me met à la VO, ce que je n'aurais clairement pas fait si j'avais su qu'une VF arrivait, même à long terme.
