Choix de la prochaine campagne Pathfinder 584

Le truc c’est que PF2 pointe aussi le bout de son nez et économiquement parlant ça pose aussi question de sortir des nouveaux suppléments v1 maintenant. Damien en parlait dans je ne sais plus quelle vidéo.

C'est un faux débat à mon avis: Paizo a annoncé que tous les suppléments sortis en 2018 étaient pensés pour être utiles avec n'importe quelle version des règles.

Par exemple, le (gros) supplément "Planar Adventures" sorti en août pour la Gen Con peut servir aussi bien avec les règles de la V1 qu'avec celles de la V2.

Je ne vois pas bien ce que les livres de setting viennent faire dans un fil sur les campagnes.Merci d'ouvrir un sujet spécifique.

pour le choix de campagne,peut etre que le mieux serait de refaire un vote général , pas uniquement les participants au regent de jade.

pour le choix de campagne,peut etre que le mieux serait de refaire un vote général , pas uniquement les participants au regent de jade.
Oui, exactement. Avec une évaluation précise des engagements de chacun (engagement à acquérir telle ou telle campagne), BBE sera en mesure de dire ce qui sera traduit ou pas, permettant de se rabattre sur la VO avant que celle-ci soit en rupture.
En toute amitié, et sauf votre respect, messieurs BBE , votre silence peut mener à passer à côté d’achats enVO dans l’attente hypothétique d’une traduction qui ne viendra pas !

Les votes ont lieu sur la PP en cours. Les "électeurs" seront ceux qui participeront à la prochaine PP AP (s'il y a et si ce critère est maintenu).

Quoi de mieux pour refléter un engagement sur une AP que celui de participer à la PP précédente, deux intérêts:

- sélection des troubles-fêtes

- évaluation quasi-précise

Le choix de lancer ou non la traduction d'un supplément quel qu'il soit se fait plutôt par rapport à la vente du précédent supplément de même type. C'est quand même plus simple à gérer pour BBE que d'organiser un sondage compliqué à vérifier et potentiellement peu fiable.

Par exemple si le Bestiaire 5 s'est bien vendu, alors BBE lancera rapidement la traduction du Bestiaire 6, par contre si il y a encore la moitié des Bestiaire 5 qui leur restent sur les bras, c'est évident qu'ils ne vont pas lancer le Bestiaire 6.

PS : pour rester sur mon exemple, le Bestiaire 5 n'est pas encore épuisé.

En plus les suppléments de règles et les bestiaires se vendent mieux que les scénars ou suppléments de background, donc ceux qui votent sont vraiment motivés!!

Donc ce serait courageux d'afficher une politique claire: telle et telle campagnes ne seront pas traduites, telle et telle le seront.

Pardon de paraître têtu..

Il y a de fortes chances que rien ne soit décidé pour l'instant.

Et c'est bien regrettable de n'avoir aucune information d'ensemble, sur un temps long. Soit dit avec tout le respect que je dois à l'entreprise BBE, et sans volonté aucune de polémique.

Sauf que si rien n'est décidé, je ne vois pas comment ils pourraient affaicher une position d'ensemble claire.

Comment est-ce que BBE pourrais savoir quelle campagne va être traduite ou non ? Depuis la Colère de Justes, le choix dépend en grande partie de nos votes lors des PP.

Je pense que la seule dont on peut être certain qu'elle ne sera pas traduite, c'est Serpent's Skull : Lors des premiers votes elle était systématiquement en dernière position, et sur les votes les plus récents elle a carrément été supprimée (je ne crois pas que personne ne s'en soit plaint).

Je rappelle aussi ce que BBE avait annoncé lors du lancement de la PP de la Colère de Justes : Si le financement d'une PP est un échec, alors il n'y a pas de prochaine.

Pour ceux qui suivent Pathfinder chez BBE depuis longtemps, vous vous souvenez que les premières campagnes, vendues en 6 volumes, sont restées longtemps sur les bras de BBE, ça leur posais des soucis d'encombrement dans les entrepots. Et il y a eu des grosses soldes avant l'envois de tout plein de livres au pilon !

.

Bref : la prochaine annoncée est Strange Aeons, selon toute vraissemblance il y aura un vote*, ce qui permettra de déterminer quelle est l'éventuelle suivante (sauf si Strange Aeons est un échec commercial). Et ainsi de suite...

* Sauf si BBE décide de changer le système.

Ben on est pas sortis alors...

Croisons les doigts pour que cette politique ne soit pas remise en cause avec PF2.

je ne crois pas que personne ne s'en soit plaint).

J'ai été déçu, je n ai rien dit car c'était le deal. Je comptais utiliser les derneirs ep de cette campagne dans les Royaumes Serpents des RO.

Il me semble que Mummy’s Mask est une campagne assez décevante et que Giant’s Slayer n’est pas non plus inoubliable.

Moi je ne sais pas, il semblerait que tous ceux qui l'ont lue en VO trouvent cette campagne globalement assez mauvaise, en dehors du premier volume qui est bien.

Il me semble d'ailleurs qu'entre nous sur le forum on avait évoqué l'idée de sortir uniquement le premier volume sous forme de module standalone... Bon c'était à l'époque où les module PF sortaient régulièrement en VF...

Bah nous on s'est régalé avec Mummy's, bien plus qu'avec les seigneur des runes ou kingmaker par exemple.

Question d'ambiance je pense.

Je crois surtout que peu importe la campagne qui va sortir, elle fera des heureux et des tables passeront de bons moments avec, tant mieux pour les heureux élus. Les autres devront peut-être passer leur tour. Les attentes des tables sont très différentes les unes des autres. Reste surtout à espérer que les PP des campagnes marchent toujours ce qui permettra d'avoir de temps en temps une campagne qui inspire chacun d'entre nous. Bien sûr, à condition que les PP des campagnes soient encore d'actualité avec la version 2... Ce serait quand même dommage que la V2 stoppe la traduction des campagnes déjà sorties mais j'ai des doutes qu'on ait des traductions dans les 2 versions... avec des délais disons "raisonnables" voir "envisageables".

Comme l'a si justement fais remarqué MRick, BBE a choisi une ligne éditorial qui est de passer par une PP pour les AP (qui reste des succés commerciaux jusqu'ici). Et de passer par des votes pour le choix de la prochaine lors de celle-ci. Donc pour le moment, il faut attendre la sortie du Régent de Jade pour y voir plus clair. En dehors de ceci, il ne sortirons rien... La traduction des modules, des bestiaires et des ouvrages de règle pour Pathfinder c'est donc fini...

Le gros hic, c'est que PAIZO a annoncé dans un an PF2. Ce qui complique pas mal la donne pour nos amis de la team BBE. Faut-il attendre la sortie de la v2 ou bien continuer sur la v1 ? Quel est le plus porteur économiquement ? Surtout que les ventes de PathFinder on dramatiquement dégringolé depuis la sortie de certaines concurences (D&D5e entre autres). C'est une indiscrétion que l'on ma faite recemment. ET H&D ne va rien arrangé à l'affaire (étant un produit maison, donc prioritaire).

Malgré tout, PAIZO a déclaré la rétrocompatibilité des régles sur son setting GOLARION et sur toutes ces AP. Et toutes ces nouvelles création prennent en compte les 2 versions.

C'est pourquoi RAGNAR & moi même avion lancé l'idée avec un post pour éventuellement la création d'une PP autour d'éléments autres que les AP : une future PP Pathfinder 100% Univers ! Peut être cela peut donner des idées à la BBE Team.

Pour finir sur les AP, je pense qu'il reste tout de même une chance d'en voir sortir une (et peut être une deuxième) avant la sortie française de PF2. Personnellement, j'aimerais bien que BBE se conforme au moins à ces annonces de 2016 avec l'AP Curse of the Crimson Throne "anniversary" et l'AP Strange Aeons. comme initialement prévue. Je suis persuadé que la sortie des campagnes "majeures" seront traduites comme War of Crown & Return of the Runelords

Et après Aléa Jact Es....