Robotech 28
Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Savage Worlds
ça, ça me plait
j'aime bien Savage World et j'adore Robotech, enfin surtout Macross ^^
Edit : tu as un lien ?
merci ^^
Voila, une bonne nouvelle. A moi les têtes de poisson géantes à récupérer dans l'espace.
https://www.youtube.com/watch?v=1fMJWDPi4UE
- sarroyan
Oui et l approche de robotech (usa) et macross (japon) est complètement differente
Si c'est traduit en français (et même si ça ne l'ai pas) je pense que je l'achéterais mais je ferais plus référence à Macross qu'à Robotech ^^
Je suis en train de réfléchir à faire une aventure dans cet univers quelques années après la fin de la première Guerre Interstellaire contre les Zentraedis :P
A part ceux qui ont échangé ici et les petits pouces, il n'y a pas grand monde pour robotech dirait on?...... pas bon pour une vf ca.
- Tiramisu Rex
Ce n’est pas exclusif à Robotech. Le genre mecha est très peu représenté en France. Mechwarior a une seule édition traduite... pas terrible en plus. Gurps mécha pourtant excellent n'a jamais été traduit. Bon Gurps est déjà pas très populaire en France.
http://www.legrog.org/jeux/technoguerriers/technoguerriers-fr
Pourtant la série avait ses fans....
Oui mais non. Faut prendre la base de français ayant regardé et se souvenant de la série. Puis enlever ceux qui ne font pas aussi du jdr, enfin ne garder que ceux qui veulent investir dedans. Ca fait beaucoup moins. A titre d'exemple, Mon épouse et moins envisageons de faire 10.000km pour de bons et s'installer dans son pays. C'est une possibilité pas une certitude mais du coup, j'investis moins dans les productions francaise. Moins et pas plus.
Des questions de priorités, tu en rauras tout le temps.Du coup, même avec une traduction bénévole, je sui pas sur que se soit rentable.
Je vais pas te conseiller de traduire toi même ca serait condescendant et puis l'anglais n'est pas forcément la tasse de thé de tout le monde.
je te souhaite que ca se fasse mais j'ai des doutes.
Ce n’est pas exclusif à Robotech. Le genre mecha est très peu représenté en France. Mechwarior a une seule édition traduite... pas terrible en plus. Gurps mécha pourtant excellent n'a jamais été traduit. Bon Gurps est déjà pas très populaire en France.
http://www.legrog.org/jeux/technoguerriers/technoguerriers-fr
Tiramisu Rex
Oui enfin tu as également Mekton Z tout de même ! Et puis Bliss Stage et Cthulhu Tech aussi ...
Relisez, Je parle pas de l'offre mais de la demande pour Robotech vf.
Édit. Aussi valable pour d'autres jeu mécha.
édit 2 il manque la phrase "faute de demande" probléme de conection avec mon tel. Au temps pour moi.
Ce n’est pas exclusif à Robotech. Le genre mecha est très peu représenté en France. Mechwarior a une seule édition traduite... pas terrible en plus. Gurps mécha pourtant excellent n'a jamais été traduit. Bon Gurps est déjà pas très populaire en France.
http://www.legrog.org/jeux/technoguerriers/technoguerriers-fr
Tiramisu Rex
Tu parles pas de l'offre là ?
Robotech paie aussi, je pense , l’image « commune » qu’on s’est beaucoup fait sur les jeux mecha.
Cette image , mise en avant par la locomotive du genre Battletech, est celle de JDRs liés à des systèmes de wargame.
Le mecha est peut être lié dans l’esprit de certains à du combat de figurines.
- Tiramisu Rex
C'est particulièrement vrai avec les deux premières éditions. J’ai les trois et seulement la troisième offre assez de variété de jeu.
Ce que certains n'ont pas aimé car ils ont eu le sentiment que le jeu était justement moins wargame. Cela dit Robotech/ Macross tout comme Mechwarrior offre différente époque de jeu. Je trouve ça plutôt sympa et une bonne incitation à se mettre à ces jeux.
- Dany40 le Fix