Cookies

Utilisation des cookies

Pour le bon fonctionnement du site, nous utilisons des cookies techniques qui permettent de gérer votre connexion.
Nous utilisons des cookies Google Analytics pour le suivi anonyme de la navigation. Vous pouvez désactiver ces derniers à tout moment ici.

Confirmation

Par défaut, nous conservons votre acceptation durant 13 mois.
Gérez vos cookies ici.



Personnaliser

Black Book Éditions, le site de référence des jeux de rôle

La gamme VF : Annonces et avancement 1087

Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Numenéra

avatar
Content aussi que la gamme s'étoffe car c'est mon prochain achat JdR  Smiley
avatar
une petite question subsidiaire à nos hommes en noir préférés Smiley
est-ce que vous envisagez de traduire les suppléments Numenéra hors Monte Cook pour les vendre sous forme de pdf ?
S'il est vrai qu'en terme de qualité visuelle, on est très loin de la qualité des bouquins de Sieur Cuisinier, en terme de contenu, il y en a certains qui l'air plutôt pas mal.
Je pense notamment à Notable Ninth Worlders, Ninth World Assassins, Whisper Campaign ou Celestial Wisdom.
avatar
Nous nous concentrons dans un premier temps sur les publications officielles. Ensuite, en fonction de la réponse des clients, si nous pouvons faire plus, on ne se gênera pas Smiley
avatar
Maintenant que Numenéra VF est bien là, vu que BBE a déjà annoncé un partenariat pour The Strange, peut-on imaginer que ce deuxième jeu MCG arrive bientôt en VF aussi ? Les livres commencent à s'accumuler en VO... alors une petite info sur le timing serait la bienvenue. content
Et si les hommes en noir étaient tentés aussi par le Cypher System Rulebook ça serait le bonheur total ! plaisantin
Ce message a reçu 1 réponse de
  • Dannemoge
avatar
Merryneils
De mon côté j'espère que la version FR arrivera à "rattraper" un peu la VO (quitte à sauter certains ouvrages, comme ce qui a été fait sur les campagnes Pathfinder). Je n'ai pas acheté Numénéra car le Cypher System Rulebook a des règles rééquilibrées et plus complètes. Donc je suis plutôt en attente de cet ouvrage là. Surtout que si j'ai bien suivi, il introduit un 4e rôle, celui du beau-parleur content
avatar
Bonjour Auriez-vous des informations sur les traductions en cours... Une date, un trimestre.... Ludiquement
Ce message a reçu 1 réponse de
  • alanthyr
avatar
Guy8866

sauf erreur de ma part, sont en cours de traduction (ou peut être plus avancé) :

le Bestiaire

le Technology Compendium

le Character Options

espérer une mise à disposition pour mai juin me semble pas trop ambitieux

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Guilhem
avatar
alanthyr

Les trois suppléments que tu cites sont traduits. ils sont désormais en phase de relecture.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • alanthyr
avatar
Guilhem

merci pour avoir confirmer content

avatar

Cela fera parti d'une preco via un crowfunding ou mis en boutique directement?

avatar

A priori pour ces suppléments j'avais lu que BBE ne passerait pas par un CF étant donné que la gamme s'était lancée avec succès. Après, à voir, de toute façon je serai client content.

avatar

Un debut de reponse ici:

actualite.php?id=1066

avatar

Allez BBE on est le 18 !! Mettez-moi le bouton acheter sur le sup' Options de Personnage avant que je ne dévore mon pc d'impatience ! x')

avatar

Jusqu'à quand est disponible l'offre de préco Options des joueurs?

avatar

Jusqu'à quand est disponible l'offre de préco Options des joueurs?

Lyriandre

Très bonne question ! Cet ouvrage m'intéresse clairement, mais apalésous pour l'instant malade

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Spark5262
avatar

J'ai posé la question dans les commentaires d'un des articles, Damien disait qu'au moins un mois mais la durée est variable vu qu'elle dépend du temps qu'ils mettent à finaliser l'impression.

avatar
Le kickstarter Worlds of the Cypher system avance tranquillement et vient de débloquer le Cypher guide, un tel outil en français serait le bienvenu! 😏
avatar
Nalzur

Pour ceux qui ne reçoivent ou ne lisent pas le mail d'info : jusqu'à fin avril.

Ne serait-il pas pratique d'indiquer les dates limites de préco sur la page de présentation de chaque produit ?

avatar

Petite question en passant (si la réponse a été apportée je m'excuse de ma question) : est-ce que la licence achetée à Monte Cook Games permet de publier des ouvrages totalement de création française ? Ou est-ce qu'il faut se limiter à des traductions ?

Ce message a reçu 1 réponse de
  • David
avatar
Khamul

Trad uniquement et il y a déjà bien assez à faire sans qu'on se lance dans de la créa !!!!