La 7e mer en français 27/09/2016

7th Sea, le jeu de rôle de cape et d'épée fantastique créé par John Wick (Dirty MJ, Legend of the Five Rings), revient en français dans une seconde édition qui a fait grand bruit aux US après un énorme Kickstarter.

C'est donc Agate éditions qui s'attèlera à l'ouvrage, avec pour ambition de traduire l'intégralité de la gamme en français (déjà 11 suppléments prévus juste dans le Kickstarter US !) et de proposer une édition limitée inédite pour la VF. La traduction du livre de base a déjà commencé et un financement participatif est prévue pour le début de l'année 2017.

Commentaires 35

Les + récents d'abord

• 1
• 2
• 3
• 4

ben6306
le 28/09/2016 à 10h15

J'étais content de voir arriver une VF, mais le choix d'Agathe me déçoit. Le fait qu'Arkhane Asylum ne soit pas choisit m'avait déjà refroidi, mais voir que c'est Agathe qui a eu les droits.... Tant pis, j'attendrai peut-être la version en boutique si elle sort un jour.

Phileas_Rogue
le 28/09/2016 à 10h05

Agate est un petit éditeur qui cherche à grossir ! N'oubliez pas que BBE à ses débuts était très lent également. Si Agate parvient à pérenniser son entreprise, il va pouvoir se professionnaliser. Peut-être un futur "major" aux côtés de BBE, Edge et autres XII Singes. Vu la qualité des ouvrages qu'ils produisent, c'est tant mieux. NB : Agate est également l'éditeur de Vampire Requiem.

Arkant
le 28/09/2016 à 09h33

Dommage que ça soit Agate, j'ai toutes les ombres mais bon au final je trouve leurs mise en page assez fade... wait and see mais bon...

Space Pumpkin
le 28/09/2016 à 07h35

Personnellement je ne connais pas le travail de cette maison d'édition. Mais c'est une nouvelle qui me fait plaisir car j'ai de très bon souvenir dans cet univers et je n'ai jamais eu l'occasion d'obtenir les livres de la première éditions. Vivement le financement participatif pour pouvoir juger.

Edzart
le 28/09/2016 à 02h08

http://dragons-jdr.blogspot.fr/?m=1Peut-être qu'on peut arrêter de dire qu'Agate ne communique pas ? ^^Puis simplement arrêter de polémiquer dans le vide sur des sujets stériles ?

Virakocha
le 27/09/2016 à 23h56

Dragons ?... je pense que vous serez servis en mauvaises surprise ^^

ellyrion
le 27/09/2016 à 23h53

Content de voir que la hache de guerre vorpale +7 tueuse d'éditeur de jdr est enterrée

lhommesinge
le 27/09/2016 à 22h42

Non mais d'ici là, Dragons sera peut-être sorti, non ? La date de parution, c'était automne 2016, si je ne me trompe pas, à moins que ça ait été reporté à début 2017, mais quoi qu'il en soit, le chantier a l'air d'avancer si on en juge à leur communication, alors si le produit sort dans ces eaux-là, ça montrera quand même que leurs intentions sur 7th Sea sont crédibles. Dans le cas contraire...
Bref, il y aura moyen de juger sur pièce avant de s'engager.

Llenor
le 27/09/2016 à 21h51

A voir. Personnellement, j'attendrai la parution boutique. Plus confiance en Agate depuis leur financement participatif pour Dragons. Coût économique estimé douteux, communication floue/erronée/mensongère, rythme de parution de leur seule gamme archi-lent...
En boutique, ok, mais faire aveuglement confiance en pp à cette boîte, sûrement pas.

Allen
le 27/09/2016 à 21h04

La question qui serait plus pertinente : quelqu'un a-t-il été mécontent de la qualité d'un bouquin édité par Agate ? Parce que polémiquer sur les délais de production... Je veux pas dire, mais c'est fréquent pour toutes les maisons d'édition (si, si).

• 1
• 2
• 3
• 4

Ajouter un commentaire

×

Vous devez être connecté pour pouvoir poster un commentaire.

Connexion au site